senior partner в PONS речника

Преводи за senior partner в английски»български речника

senior partner СЪЩ

senior partner

старши съдружник

Преводи за senior partner в английски»български речника

I.partner [ˈpɑːtnəʳ, Am ˈpɑːrtnɚ] СЪЩ

1. partner ИКОН (part owner of company):

partner

партньор м

partner

съдружник м

partner

контрагент м

partner

собственик м [o. съсобственик м ] на дял в делимо имущество

dormant [or latent ] [or silent], partner

таен [o. скрит] съдружник

[or risk-bearing] partner ЮР

неограничено отговорен съдружник

latent partner

съдружник, който не участва пряко в ръководството на предприятието

limited [or special], partner ЮР

ограничено отговорен съдружник

limited [or special], partner ЮР

командитист

managing [or active ] [or working], partner

управляващ съдружник

nominal partner

фиктивен партньор

partner to a/the cooperation

партньор в сътрудничество [o. кооперация]

partner in a subsidiary partnership

съдружник в дъщерно дружество

personally liable partner

лично отговорен съдружник

principal partner

мажоритарен съдружник

principal partner

акционер, притежаващ контролния пакет акции

principal business [or trading], partner

основен търговски партньор

2. partner ЮР (accomplice):

partner

съучастник м

partner in crime

съучастник в престъпление

3. partner (spouse):

partner

брачен партньор

partner

другар м

partner sexual, in sports

партньор м

II.partner [ˈpɑːtnəʳ, Am ˈpɑːrtnɚ] ГЛАГ прх

partner

партнирам на

I.senior [ˈsiːnɪəʳ, Am -njɚ] ПРИЛ

1. senior form (older):

senior

по-стар

James Grafton, Senior

Джеймс Графтън старши

2. senior (higher in rank):

senior

старши

to be senior to sb

по-висшестоящ съм от нкг

3. senior (of earlier appointment):

senior

по-ранен

4. senior УЩЕ:

senior

от по-горните класове

II.senior [ˈsiːnɪəʳ, Am -njɚ] СЪЩ

1. senior (older person):

senior

по-възрастен човек

she is two years my senior

тя е две години по-голяма от мен

2. senior (of higher rank):

senior

началник м

senior

началничка f

3. senior Am УЩЕ:

senior

ученик м [o. студент м ] последна година

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

By 1900 he was the senior partner of the company.

en.wikipedia.org

In 1842, he became a senior partner in the business.

en.wikipedia.org

In the case of a partnership, an executive officer is a managing partner, senior partner, or administrative partner.

en.wikipedia.org

He eventually became senior partner, before leaving in 2007.

en.wikipedia.org

There is no senior partner and junior partner in our relations, he said.

en.wikipedia.org