tear в PONS речника

Преводи за tear в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

tear jerker [ˈtɪə ˌdʒɜːkəʳ, Am ˈtɪrˌdʒɜːrkɚ] СЪЩ разг

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

tear Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to tear off one's clothes
смъквам яростно [o. разкъсвам] дрехите си
to tear one's hair out over sth
скубя си косата за нщ
to tear a hole in
скъсвам
to tear a hole in
съдирам
to tear at each other's throats
хващаме се за гушите прен
to tear at each other's throats (savagely criticize)
критикувам жестоко
to tear at each other's throats (savagely criticize)
кастря
to tear down the stairs
тичам надолу по стълбите
to tear sb limb from limb
разкъсвам нкг на парчета
tear a leaf out of a copybook
откъсвам лист от тетрадка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
It is recommended, due to the spines on this fish which would tear up a conventional net, that it is preferable to move these fish by hand.
en.wikipedia.org
As the season progressed some critics remarked on the wear and tear that was becoming evident in her voice, but praised her artistry and experience.
en.wikipedia.org
Most skateparks do not allow pit bikes because the torque can tear up the wood.
en.wikipedia.org
In the knee the quadriceps and patellar tendon can sometimes tear.
en.wikipedia.org
She was asleep on a mattress in a playpen with her sweaty, tear-streaked face pressed against the bars, snoring.
www.dailymail.co.uk
Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.
en.wikipedia.org
People began to tear apart the encased stamps in order to retrieve and maintain the value of the stamp that was kept inside.
en.wikipedia.org
An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org
Adaptive charging extends battery life, which uses a chip to optimize the charge flow to reduce wear and tear.
en.wikipedia.org
In, he began to see more regular time as a designated hitter to ease the wear and tear off of his body.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "tear" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени