trade surplus в PONS речника

Преводи за trade surplus в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. surplus ИКОН:

surplus of product
излишък м
surplus of product
остатък м (от сума)
surplus of product
превишение ср
surplus of product
увеличение ср
agricultural surplus
излишък на селскостопанска продукция
budget surplus
бюджетен излишък
budget surplus
активен баланс на бюджета
export surplus
превишение на износа над вноса
decrease in export surpluses
намаляване на активното външнотърговско салдо
surplus of goods
излишък от стоки
surplus products
излишък на произведена продукция
surplus of selling orders (sales)
превес на предлагането над търсенето
to show a surplus
имам излишък

2. surplus ФИН:

surplus
активно салдо
surplus
активен баланс
balance of payments surplus
активно салдо на платежния баланс
book surplus
превишение по счетоводния баланс
current account surplus (balance of payments)
активно салдо на текущата сметка
operating surplus
оперативен излишък
surplus of assets over liabilities
излишък по баланса
surplus on interest and commission earnings
активно салдо по приходите от лихви и комисиони
surplus on trade and services
активно търговско салдо и салдо по статия „услуги“
total surplus
общо превишение
total surplus
общ ръст
trade balance surplus
активно салдо на търговския баланс

1. trade no pl (buying and selling):

trade
търговия f
trade
икономически [o. търговски] обмен
balance of trade
търговски баланс
balance of invisible trade
баланс на вноса и износа на услуги
to discontinue trade in certain stocks and bonds
преустановявам търговията с определени ценни книжа
export trade
международни операции [o. сделки]
foreign trade licence [or permit]
разрешение [o. лиценз] за извършване на външнотърговска дейност
free trade
свободна търговия
pooling agreement in restraint of trade Am
споразумение за ограничаване на свободната търговия
freedom of trade
свобода на предприемачеството
General Agreement on Tariffs and trade
Общо споразумение за митата и търговията
home trade Brit
национална икономика
illicit trade
нелегална търговия
illicit trade
контрабанда
to intercept trade
възпрепятствам търговията
intermediate trade
търговия чрез посредник
international trade
международна търговия
legal protection of trade names
защита на правото за използване на фирменото наименование
private trade
търговия за собствена сметка
restraint [or restriction], of trade
ограничаване на търговията
foreign trade restrictions, restraints of foreign trade
ограничения на външнотърговската дейност
foreign trade branch
външнотърговски клон [o. филиал]
foreign trade forecast [or prognosis]
външнотърговска прогноза
proportion of foreign trade
дял на външната търговия в брутния вътрешен продукт [o. в националния доход]
spread of foreign trade
разлика между цените, предлагани от продавача и купувача във външната търговия
volume of foreign trade
обем на външнотърговския обмен
restrictive trade practices
рестриктивна търговска политика
retail trade
търговия на дребно
slackness in trade
липса на търговска активност
stagnation of trade
стагнация в деловия живот/търговията
subject to trade tax
обект на облагане с патентен данък
taxes on trade
данъци върху търговията
trade bill
търговска менителница
trade [or sales], channel, [or pipeline]
канал за реализация
trade clause [or term]
търговска клауза
trade customs
търговски обичаи
infringement of trade customs
нарушение на търговските обичаи
trade debts
търговска задлъжнялост
trade dispute
търговски спор
trade embargo
търговско ембарго
trade in goods
търговия със стоки
trade in human beings
търговия с хора
trade libel
нанасяне вреда на доброто име на конкурент
trade practices [or use]
търговска практика
trade publication
специализирана публикация
trade rights
търговски права
trade supervisory authority
контролни органи за търговията
transit trade
транзитна търговия
unfair trade practices
мошеническо [o. нелоялно] водене делата на фирмата
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Where there was a trade surplus of $322 million in 2001, in 2002 the credit freeze led to a trade deficit of $18 million, to grow rapidly in subsequent years.
en.wikipedia.org
A higher savings rate generally corresponds to a trade surplus.
en.wikipedia.org
The year 2005 was the fourth consecutive year that this sector experienced a trade surplus.
en.wikipedia.org
Compared to the years 2000 and 2001, the trade surplus for wood and furniture products increased dramatically.
en.wikipedia.org
Usually, a rising trade surplus leads to a rising value of the currency.
en.wikipedia.org
As a result, in 2013 it achieved a trade surplus for the first time in three decades.
en.wikipedia.org
The chaebol also were responsible for turning the trade deficit in 1985 to a trade surplus in 1986.
en.wikipedia.org
The trade surplus decreased to $7 billion from well over $11 billion the same period last year.
en.wikipedia.org
It generates a trade surplus of $270 billion, making it the biggest capital exporter globally.
en.wikipedia.org
The economy benefits from a growing trade surplus.
en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "trade surplus" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени