vanished в PONS речника

Преводи за vanished в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за vanished в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изчезнал (-а)
vanished
стопявам
vanish
паричките му се стопиха
his money just vanished
изфирясвам
vanish
яко дим ирон (внезапно изчезвам)
vanish into thin air
потъвам вдън земя (изчезвам)
vanish
нито вест, нито кост
vanished without a trace
потъвам
vanish
потънахте вдън земя
you vanished into thin air
пропадам вдън земя (дълбоко)
vanish into thin air
разсейвам
vanish

vanished Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to vanish into thin air
изчезвам безследно
to vanish into thin air
изпарявам се
to vanish from sight
изгубвам се от поглед
a vanished era
изгубена епоха
sb/sth has simply vanished into thin air
няма и помен от нкг/нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Her softness vanished, replaced by razor sharp edges.
en.wikipedia.org
The storm cloud suddenly disappeared; together with it, the light-haired bull vanished.
en.wikipedia.org
The first day, it vanished, and he rang the bell.
en.wikipedia.org
A clock with a gold mechanism, two silver trophies, a silver fisherman and a cigarette case vanished as well.
www.mirror.co.uk
Black has the blood tested, and finds it free of any pathogen; meanwhile, the government center running the earlier briefing has vanished.
en.wikipedia.org
The gold is placed in the strongbox, but has vanished when the stagecoach arrives at its destination.
en.wikipedia.org
It's a scene that almost certainly means death for the black bear, through an act of sheer, selfish stupidity -- one that should have vanished from our highways with leaded gas.
www.calgarysun.com
But the leader waved his hand in front of her eyes and the pain vanished.
en.wikipedia.org
But the really surprising part of this film is the photography, from which all signs of crudeness have vanished.
en.wikipedia.org
A large part has vanished due to the construction of a business park.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "vanished" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени