strange v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za strange v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

strange [brit. angl. streɪn(d)ʒ, am. angl. streɪndʒ] PRID.

Individual translation pairs
to make strange bedfellows
former un tandem bizarre
there have been some strange happenings recently
il s'est passé des choses étranges dernièrement
there are some strange goings-on in that house
il se passe de drôles de choses dans cette maison

Prevodi za strange v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
bizarre objet, parole, événement, acte, attitude
strange, odd
il leur est arrivé une aventure bizarre
something strange ou odd happened to them
comme c'est bizarre
how strange ou odd
bizarre personne
strange, peculiar
il est bizarre
he's strange ou peculiar
le bizarre dans cette affaire est que …
what is strange ou odd about this business is that …
étrange
strange
il est étrange que …
it is strange that …
trouver étrange que …
to find it strange that …
il se passe des choses étranges
strange things are happening
coïncidence étrange, nous nous sommes rencontrés là
by a strange coincidence we met there
la vie n'a rien d'étrange
there is nothing strange about life
aussi étrange que cela puisse paraître
strange as it may seem
d'autant plus étrange que …
all the more strange in that …
quoi d'étrange à ce que …
what could possibly be strange about the fact that …
l'étrange est que …
the strange thing is that …
un drôle de citoyen pog.
a strange character
un drôle de paroissien pog., zastar.
a strange fellow
une bizarrerie de l'Histoire
a strange turn of history
hypnotisé par cet étrange spectacle
mesmerized by this strange sight

strange v slovarju PONS

Prevodi za strange v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za strange v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

strange Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

I find it strange to see them again
je trouve étrange de les revoir
to give sb a strange look
jeter un regard étrange à qn
a strange bird
un drôle d'oiseau
it's strange that
c'est bizarre que +subj
a strange look on one's face
une drôle d'expression sur son visage
to make strange bedfellows
faire une drôle de paire
the strange part of it is that
le bizarre, c'est que
that is all very strange, he thought to himself
tout cela est bien étrange, songeait-il
to find it strange that she did sth
trouver étrange qu'elle ait fait qc (sub.)
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The player controls the survivor of a space freighter crash on a strange planet.
en.wikipedia.org
And she actually had a strange illness that no doctors could fix it since she was little.
en.wikipedia.org
After some strange activity, he comes to believe that he has superhuman abilities.
en.wikipedia.org
Shortly afterwards though, he got a strange phone call from her hinting she was in trouble but could not speak freely.
en.wikipedia.org
The surface tension of strange matter is unknown.
en.wikipedia.org
But one man, drunk on "sake", forgot to throw the strange fish away.
en.wikipedia.org
It appears as a strange object, until he feels it is his own.
en.wikipedia.org
This town was the strange world where the whale floats in the sky.
en.wikipedia.org
I am having a large car would sound quite strange, and be almost uninterpretable, while?
en.wikipedia.org
He most often plays villains and strange characters.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "strange" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno