Prevodi za offering v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

offering [brit. angl. ˈɒf(ə)rɪŋ, am. angl. ˈɔf(ə)rɪŋ, ˈɑf(ə)rɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offering.
- Predlogi za offering

1. offering (act of giving):

offering

offre ž. spol

the offering of bribes is unethical

l'offre de pots-de-vin est immorale

2. offering (gift):

offering

cadeau m. spol

I heard the band's latest offering yesterday iron., slabš.

j'ai écouté le dernier album du groupe hier

3. offering REL.:

offering

collecte ž. spol

offering

quête ž. spol

4. offering (sacrifice):

offering

offrande ž. spol

to make an offering

faire une offrande

burnt offering SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede burnt offering.
- Predlogi za burnt offering

burnt offering

holocauste m. spol

burnt offering (burnt meal) šalj.

repas m. spol brûlé

peace offering SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede peace offering.
- Predlogi za peace offering

peace offering

gage m. spol de réconciliation

thanks offering SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thanks offering.
- Predlogi za thanks offering

thanks offering

action ž. spol de grâces

I.offer [brit. angl. ˈɒfə, am. angl. ˈɔfər, ˈɑfər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

1. offer (proposition) (gen) FINAN.:

offre ž. spol (to do de faire)

an offer of help/work

une offre d'assistance/de travail

to make sb an offer

faire une offre à qn

an offer of marriage

une proposition de mariage

an offer of £10 per share

une offre à 10 livres sterling l'action

offers over/around 40, 000 dollars

offres supérieures à/autour de 40 000 dollars

that's my final or best offer

c'est mon dernier mot

to be open to offers

être ouvert à toute proposition

to put in or make an offer on a house

faire une offre sur une maison

the house is under offer

il y a une promesse d'achat sur cette maison

or near(est) offer (in property ad)

offers in the region of £80, 000

prix 80 000 livres, à débattre

2. offer TRG. (promotion):

promotion ž. spol

to be on special offer

être en promotion

3. offer (available):

the goods/cases on offer were dear

les marchandises/valises en vente étaient chères

there's a lot/nothing on offer

il y a beaucoup/peu de choix

what's on offer in the catalogue?

qu'est-ce qu'on propose dans le catalogue?

II.offer [brit. angl. ˈɒfə, am. angl. ˈɔfər, ˈɑfər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

1. offer (proffer):

offer advice, explanation, information, friendship

offer cigarette, help, job, reward, suggestion, support

offer opinion

offer reduction

offer service

offer discount

to offer sb sth, to offer sth to sb

offrir qc à qn

to offer to do

se proposer pour faire

‘I'll do it, ’ she offered

‘je le ferai, ’ proposa-t-elle

she has a lot to offer the company

elle peut beaucoup apporter à la société

he had little to offer in the way of news/evidence

il n'avait pas beaucoup de nouvelles/preuves à apporter

5. offer (present):

the army/battleship offered its flank to the enemy

l'armée/le cuirassé a présenté son flanc à l'ennemi

III.offer [brit. angl. ˈɒfə, am. angl. ˈɔfər, ˈɑfər] GLAG. nepreh. glag. (volunteer)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

IV.offer [brit. angl. ˈɒfə, am. angl. ˈɔfər, ˈɑfər] GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

to offer oneself

se proposer (for pour)

to offer itself opportunity:

cash offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash offer.
- Predlogi za cash offer

offre ž. spol d'achat au comptant

counter-offer [am. angl. ˈkaʊn(t)ərˌɔfər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede counter-offer.
- Predlogi za counter-offer

counter-offer

contre-proposition ž. spol

job offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede job offer.
- Predlogi za job offer

offre ž. spol d'emploi

bargain offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bargain offer.
- Predlogi za bargain offer

bargain offer

promotion ž. spol

I.offer up GLAG. [brit. angl. ˈɒfə -, am. angl. ˈɔfər, ˈɑfər -] (offer [sth] up, offer up [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer up.
- Predlogi za offer up

Prevodi za offering v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

offering SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offering.
- Predlogi za offering

1. offering (thing offered):

offering

offre ž. spol

the offerings on TV

ce que la télé nous propose

the offerings of thanks

les remerciements mpl

2. offering REL.:

offering

offrande ž. spol

sacrificial offering

sacrifice m. spol

I.offer [ˈɒfəʳ, am. angl. ˈɑ:fɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

1. offer (give):

to offer sb sth

offrir qc à qn

2. offer (give choice of having):

to offer sb sth

proposer qc à qn

to offer a choice

donner un choix

to offer congratulations

adresser des félicitations

3. offer (volunteer):

to offer to +infin

proposer de +infin

to offer a suggestion

faire une suggestion

5. offer (bid):

faire une offre de

6. offer (sell):

we're offering them at £20 each

nous les offrons à 20 livres pièce

to be offered for sale

être mis en vente

II.offer [ˈɒfəʳ, am. angl. ˈɑ:fɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

1. offer (volunteer):

2. offer (happen):

offer occasion

III.offer [ˈɒfəʳ, am. angl. ˈɑ:fɚ] SAM. a. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede offer.
- Predlogi za offer

offre ž. spol

to make sb an offer they can't refuse

faire une offre à qn qui ne se refuse pas

to be on special offer avstral. angl., brit. angl.

être en promotion

special offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede special offer.
- Predlogi za special offer

special offer

offre ž. spol spéciale

job offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede job offer.
- Predlogi za job offer

offre ž. spol d'emploi

bargain offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bargain offer.
- Predlogi za bargain offer

bargain offer

offre ž. spol exceptionnelle

premium offer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede premium offer.
- Predlogi za premium offer

premium offer

offre ž. spol exceptionnelle

Individual translation pairs

to offer enticements

offrir des avantages

Prevodi za offering v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

offering

offering

offre d'embauche

to have much to offer

avoir beaucoup à donner

what have you got to offer?

qu'est-ce que vous proposez?

we're offering them at £20 each

nous les offrons à 20 livres pièce

to make sb an offer they can't refuse

faire une offre à qn qui ne se refuse pas

to offer no resistance to sb/sth

n'opposer aucune résistance à qn/qc

to offer the utmost in performance

offrir le maximum en matière de performance

sacrificial offering

sacrifice m. spol

to accept a gift/an offer

accepter un cadeau/une offre

to offer sb one's services as a chauffeur

se proposer à qn comme chauffeur

to renew an offer/a promise to sb

renouveler une offre/une promesse à qn

Prevodi za offering v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

offre d’emploi

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more. www.bankingtech.com

Its offering comprises brokerage services particularly equity analysis and investment advice. en.wikipedia.org

The six swans, still offering fresh water to passers-by, were late additions, the artist condescending the audience's apprehension of the sculpture as mere luxuriousness. en.wikipedia.org

Universities offering motorsport courses always back up this claim. en.wikipedia.org

The company has a significant internet presence, offering its entire inventory for online searching. en.wikipedia.org

The poster was not offering pachyderm delights but was actually advertising a circus. en.wikipedia.org

There is a mix of liberal arts and professional programs offering more than 60 majors at the undergraduate level. en.wikipedia.org

Valet parking and a full service concierge have been added to complete the full service offering of this boutique office condominium. en.wikipedia.org

Her hair was tied back into a low chignon, offering a glimpse at a pair of pearl drop earrings. fashion.hellomagazine.com

There are also thigh-high suede boots and platform wedges as well as slouchy handbags and costume jewellery completing the accessories offering. www.dailymail.co.uk

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "offering" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski