aisles v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za aisles v slovarju angleščina»francoščina

aisle [brit. angl. ʌɪl, am. angl. aɪl] SAM.

1. aisle (in church):

aisle (side passage)

bas-côté m. spol

aisle (centre passage)

allée ž. spol centrale

2. aisle (passageway):

aisle (in train, plane)

couloir m. spol

aisle (in cinema, shop)

allée ž. spol

the film had us rolling in the aisles pog.

le film nous a fait mourir de rire

to lead sb down the aisle šalj.

se marier avec qn

aisle seat SAM.

aisle seat (in plane)

allée ž. spol

aisle seat (in plane)

siège m. spol au bord d'une allée

aisle seat (in cinema, theatre)

place ž. spol en bout de rangée

aisle end display [ˌʌɪlenddɪˈspleɪ] SAM.

aisle end display

tête ž. spol de gondole

Individual translation pairs

sweets with soft centres atribut. aisle, lane, line, section

central

the procession advanced down the aisle

le cortège progressait le long de l'allée centrale

would you prefer a seat next to the window or next to the aisle? (on plane)

voulez-vous (une place côté) fenêtre ou (une place côté) couloir?

Prevodi za aisles v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

les nefs latérales

the side aisles

bas-côté

(side) aisle

contre-allée (d'église)

side aisle

allée

aisle

allée centrale

aisle

allée latérale

side aisle

aisles v slovarju PONS

Prevodi za aisles v slovarju angleščina»francoščina

aisle [aɪl] SAM.

aisle

allée ž. spol

aisle of a church

allée ž. spol centrale

fraza:

to take sb down the aisle

se marier avec qn

Individual translation pairs

to be rolling in the aisles

se tordre de rire

Prevodi za aisles v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

bas-côté d'une église

side aisle

allée centrale

aisle

couloir

aisle

aisles Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to take sb down the aisle

se marier avec qn

to be rolling in the aisles

se tordre de rire