beetroot v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za beetroot v slovarju angleščina»francoščina

beetroot [brit. angl. ˈbiːtruːt, am. angl. ˈbitˌrut] SAM. brit. angl.

beetroot

betterave ž. spol

to turn as red as a beetroot

devenir rouge comme une tomate

Prevodi za beetroot v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

betterave

beet, beetroot

betterave rouge, betterave potagère

beetroot

rouge comme un homard

as red as a beetroot

être rouge comme un coquelicot

to be as red as a beetroot brit. angl.

rouge comme une écrevisse

as red as a beetroot brit. angl.

être rouge comme une pivoine

to be as red as a beetroot brit. angl.

piquer un fard pog.

to go as red as a beetroot brit. angl.

être rouge comme une tomate (à cause de la gêne)

to be as red as a beetroot

être rouge comme une tomate ou un coq ou une écrevisse ou un coquelicot (de timidité, honte)

to be as red as a beetroot brit. angl.

rougir jusqu'aux yeux ou jusqu'aux oreilles

to turn ou go as red as a beetroot brit. angl.

beetroot v slovarju PONS

Prevodi za beetroot v slovarju angleščina»francoščina

beetroot [ˈbi:tru:t] SAM.

beetroot

betterave ž. spol

beetroot

carotte ž. spol rouge švic.

fraza:

go [or turn] as red as a beetroot

devenir rouge comme une tomate

Individual translation pairs

red as a beetroot

rouge comme un coquelicot

Prevodi za beetroot v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

betterave

beetroot brit. angl.

carotte rouge švic. (betterave)

beetroot

rouge comme une pivoine

as red as a beetroot brit. angl.

beetroot Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

go [or turn] as red as a beetroot

devenir rouge comme une tomate

red as a beetroot

rouge comme un coquelicot

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The flowers are less than.7 inch long and are a beetroot-purple color, blooming sporadically from summer into fall.

en.wikipedia.org

Beetroot, pineapple and fried onions are also extremely common additions.

en.wikipedia.org

Tea is drunk from small glasses to enjoy it hot in addition to show its colour, with lumps of beetroot sugar.

en.wikipedia.org

When kept in zoos, the birds' diet often contains beetroot and carrot supplement to maintain color vibrancy in their plumage.

en.wikipedia.org

The earthy taste of some beetroot cultivars comes from the presence of geosmin.

en.wikipedia.org

In some countries, tomato is used as the main ingredient, while beetroot acts as a secondary ingredient.

en.wikipedia.org

Later the meaning changed to any mixed salad with beetroots.

en.wikipedia.org

They bought a 9 square kilometre plot of beetroot farmland, which became the site from which the new city would arise.

en.wikipedia.org

Farmers produce grapes, tomatoes, beans, potatoes, beetroot, pumpkin and a variety of fruit.

en.wikipedia.org

Beetroot can also be used to make wine.

en.wikipedia.org