Prevodi za bull's v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.bull [brit. angl. bʊl, am. angl. bʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull.
- Predlogi za bull

1. bull ZOOL.:

bull

taureau m. spol

2. bull atribut. (male):

bull elephant, whale

mâle m. spol

3. bull (large man):

bull

mâle m. spol

4. bull ASTROL.:

5. bull REL.:

bull

bulle ž. spol

6. bull FINAN.:

bull

spéculateur m. spol à la hausse

bull

haussier m. spol

bull market

7. bull sleng abrév → bullshit

8. bull brit. angl. abrév → bullseye

II.bull [brit. angl. bʊl, am. angl. bʊl] GLAG. preh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull.
- Predlogi za bull

bull → bullshit

III.bull [brit. angl. bʊl, am. angl. bʊl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull.
- Predlogi za bull

1. bull FINAN.:

bull speculator:

spéculer à la hausse

bull shares, stock:

être en hausse

2. bull sleng → bullshit

IV.bull [brit. angl. bʊl, am. angl. bʊl]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull.
- Predlogi za bull

to shoot the bull am. angl. sleng

tailler une bavette pog.

to shoot the bull am. angl. sleng

to go at sb/sth like a bull at a gate

foncer tête baissée sur qn/qc

glej tudi China, bullshit, bullseye

China [brit. angl. ˈtʃʌɪnə, am. angl. ˈtʃaɪnə]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede China.
- Predlogi za China

Chine ž. spol

not for all the tea in China

pour rien au monde

I.bullshit [brit. angl. ˈbʊlʃɪt, am. angl. ˈbʊlˌʃɪt] sleng SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bullshit.
- Predlogi za bullshit

conneries ž. spol mn. sleng

bêtises ž. spol mn.

to talk bullshit

déconner sleng

to talk bullshit

dire des bêtises

II.bullshit [brit. angl. ˈbʊlʃɪt, am. angl. ˈbʊlˌʃɪt] sleng MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bullshit.
- Predlogi za bullshit

des conneries tout ça! sleng

III.bullshit <sed. del. bullshitting; pret., del. Pf. bullshitted> [brit. angl. ˈbʊlʃɪt, am. angl. ˈbʊlˌʃɪt] sleng GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bullshit.
- Predlogi za bullshit

IV.bullshit <sed. del. bullshitting; pret., del. Pf. bullshitted> [brit. angl. ˈbʊlʃɪt, am. angl. ˈbʊlˌʃɪt] sleng GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bullshit.
- Predlogi za bullshit

déconner sleng

dire des bêtises

bullseye [brit. angl. ˈbʊlzʌɪ, am. angl. ˈbʊlzaɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bullseye.
- Predlogi za bullseye

1. bullseye (on a target):

mille m. spol

to hit the bullseye dobes., fig.

taper en plein dans le mille

to score a bullseye dobes., fig.

mettre dans le mille

2. bullseye (sweet):

gros bonbon à la menthe

≈ berlingot m. spol

3. bullseye ARHIT.:

œil-de-bœuf m. spol

bull terrier SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull terrier.
- Predlogi za bull terrier

bull terrier

bull-terrier m. spol

bull campaign SAM. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull campaign.
- Predlogi za bull campaign

bull campaign

campagne ž. spol de spéculation à la hausse

bull calf SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull calf.
- Predlogi za bull calf

jeune taureau m. spol

taurillon m. spol

bull-necked PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull-necked.
- Predlogi za bull-necked

bull-necked

avec un cou de taureau

bull market SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull market.
- Predlogi za bull market

bull market

marché m. spol haussier

bull neck SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull neck.
- Predlogi za bull neck

cou m. spol de taureau

bull note SAM. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull note.
- Predlogi za bull note

obligation ž. spol à la hausse

bull position SAM. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull position.
- Predlogi za bull position

bull position

position ž. spol à la hausse

bull session SAM. am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull session.
- Predlogi za bull session

bull session

causerie ž. spol entre hommes pog.

Prevodi za bull's v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bull¹ [bʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull.
- Predlogi za bull

1. bull (male bovine):

bull

taureau m. spol

2. bull (male animal):

bull

mâle m. spol

3. bull (man):

he is a bull of a man

il est fort comme un taureau

fraza:

like a bull in a china shop

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

bull² [bʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull.
- Predlogi za bull

1. bull no mn. pog. (nonsense):

bull

foutaise ž. spol

2. bull FINAN.:

bull

haussier m. spol

3. bull brit. angl. ŠPORT:

bull

centre m. spol de la cible

pit bull SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit bull.
- Predlogi za pit bull

pitbull m. spol

bull-neck SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bull-neck.
- Predlogi za bull-neck

cou m. spol de taureau

cock and bull story SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cock and bull story.
- Predlogi za cock and bull story

cock and bull story

histoire ž. spol à dormir debout

John Bull SAM. no čl., no mn. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede John Bull.
- Predlogi za John Bull

Prevodi za bull's v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

œil-de-bœuf

bull's eye

to fight a bull

taureau reproducteur

to take the bull by the horns

prendre le taureau par les cornes

he is a bull of a man

il est fort comme un taureau

like a bull in a china shop

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

to get a dart in the bull's-eye

mettre une fléchette dans la cible

like a bull in a china shop

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine pog.

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski