Prevodi za bunched v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.bunch [brit. angl. bʌn(t)ʃ, am. angl. bən(t)ʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch.
- Predlogi za bunch

1. bunch (of people):

bunch pog.

groupe m. spol

bunch slabš.

bande ž. spol

a bunch of friends

un groupe d'amis

a bunch of idiots

une bande d'imbéciles

a mixed bunch

un groupe hétéroclite

a great bunch

des gens sympas pog.

2. bunch (of flowers):

bouquet m. spol (of de)

3. bunch:

bunch (of vegetables)

botte ž. spol

bunch (of bananas)

régime m. spol

to tie [sth] in a bunch onions, carrots, radishes

attacher [qc] en botte

4. bunch (of objects) (plucked, on a hat):

a bunch of feathers

une touffe de plumes

(a handful) a bunch of feathers

une poignée de plumes

a bunch of keys

un trousseau de clés

a bunch of wires

un faisceau de fils

a bunch of twigs

un fagot de brindilles

5. bunch pog. (lot):

tas m. spol pog. (of de)

a whole bunch of things

tout un tas de choses pog.

the best or pick of the bunch

le meilleur du lot

6. bunch brit. angl. (of hair):

couette ž. spol

to wear one's hair in bunches

porter des couettes

7. bunch ŠPORT:

peloton m. spol

II.bunch [brit. angl. bʌn(t)ʃ, am. angl. bən(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch.
- Predlogi za bunch

1. bunch (put in bunches):

bunch vegetables

mettre [qc] en bottes

bunch flowers

mettre [qc] en bouquets

2. bunch:

bunch ZRAČ. PROM., TRANSP. aircraft, buses

faire partir [qc] à la queue leu leu

III.bunch [brit. angl. bʌn(t)ʃ, am. angl. bən(t)ʃ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch.
- Predlogi za bunch

bunch fabric, skirt:

faire des plis, plisser

IV.bunched PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch.
- Predlogi za bunch

bunched skirt

bunched people

bunched buses

à la queue leu leu

bunch together GLAG. [brit. angl. bʌn(t)ʃ -, am. angl. bən(t)ʃ -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch together.
- Predlogi za bunch together

bunch together people:

bunch together

to be all bunched together

être entassés

I.bunch up GLAG. [brit. angl. bʌn(t)ʃ -, am. angl. bən(t)ʃ -] (bunch up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch up.
- Predlogi za bunch up

bunch up people:

bunch up garment:

II.bunch up GLAG. [brit. angl. bʌn(t)ʃ -, am. angl. bən(t)ʃ -] (bunch up [sth], bunch [sth] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch up.
- Predlogi za bunch up

bunch up fabric, garment:

to stay bunched up runners:

rester groupés

Individual translation pairs

a bunch of lilac

un bouquet de lilas

Prevodi za bunched v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

ramassis (de vauriens)

un trousseau de clés

a bunch of keys

un bouquet de glaïeuls

a bunch of gladioli

un bouquet de lilas

a bunch of lilac

grappe (de fruits)

grappe de raisin/de groseilles

bunch of grapes/of redcurrants

grappe de ballons

bunch of balloons

trimming of bad grapes from bunch before sale

Prevodi za bunched v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.bunch <-es> [bʌntʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch.
- Predlogi za bunch

1. bunch (group of similar objects):

ensemble m. spol

bunch of bananas

régime m. spol

bunch of radishes

botte ž. spol

bunch of flowers

bouquet m. spol

bunch of grapes

grappe ž. spol

bunch of keys

trousseau m. spol

2. bunch (group of people):

groupe m. spol

bunch of idiots, thieves

bande ž. spol

3. bunch am. angl. (lot):

a bunch of problems

un tas de problèmes

a bunch of test papers ŠOL., UNIV.

une pile d'interrogations écrites

4. bunch (wad):

in a bunch

5. bunch mn. brit. angl. (hair style):

fraza:

the best of the bunch

le meilleur de tous

the best of a bad bunch

le(s) moins médiocre(s)

II.bunch <-es> [bʌntʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bunch.
- Predlogi za bunch

to be bunched up

être serrés comme des sardines

mixed bag, mixed bunch SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mixed bag.
- Predlogi za mixed bag

assortiment m. spol

it's a mixed bag

Prevodi za bunched v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

a bunch of problems

un tas de problèmes

a bunch of test papers ŠOL., UNIV.

une pile d'interrogations écrites

in a bunch

the best of the bunch

le meilleur de tous

the best of a bad bunch

le(s) moins médiocre(s)

to be bunched up

être serrés comme des sardines

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "bunched" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski