disturbances v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za disturbances v slovarju angleščina»francoščina

disturbance [brit. angl. dɪˈstəːb(ə)ns, am. angl. dəˈstərbəns] SAM.

1. disturbance (interruption, inconvenience):

disturbance

dérangement m. spol

2. disturbance:

disturbance (riot)

troubles m. spol mn.

disturbance (riot)

émeute ž. spol

disturbance (fight)

altercation ž. spol

to cause a disturbance of the peace

troubler l'ordre public

3. disturbance METEOROL.:

disturbance

perturbation ž. spol

4. disturbance PSIH.:

disturbance

trouble m. spol

disturbance (more serious)

perturbation ž. spol

Individual translation pairs

nightly revels, visitor, disturbance lit.

nocturne

Prevodi za disturbances v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

dérèglement METEOROL.

disturbance

dérèglement (psychologique)

disturbance

perturbation

disturbance

perturbation (sociale)

disturbance

microcoupure (coupure de courant)

power line disturbance

indemnité d'éviction

compensation for disturbance of business tenancy

trouble

disturbances

de graves troubles ont éclaté

serious disturbances have broken out

agitation magnétique GEOGR., FIZ.

geomagnetic disturbance

quel est le pourquoi de toute cette agitation?

what is the reason for all this disturbance?

tapage nocturne PRAVO

disturbance of the peace at night

disturbances v slovarju PONS

Prevodi za disturbances v slovarju angleščina»francoščina

disturbance [dɪˈstɜ:bənts, am. angl. -ˈstɜ:r-] SAM.

1. disturbance (nuisance):

disturbance

dérangement m. spol

to cause a disturbance

semer le désordre

2. disturbance (disturbing public incident):

disturbance

troubles mpl

to cause a disturbance

troubler l'ordre public

3. disturbance METEOROL.:

disturbance

perturbation ž. spol

Individual translation pairs

to create a disturbance PRAVO

troubler l'ordre public

Prevodi za disturbances v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

agression sonore

noise disturbance

scandale

disturbance

disturbances Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to cause a disturbance

semer le désordre

to cause a disturbance

troubler l'ordre public

to create a disturbance PRAVO

troubler l'ordre public