grilled v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za grilled v slovarju angleščina»francoščina

grilled [brit. angl. ɡrɪld, am. angl. ɡrɪld] PRID. GASTR.

grilled

grillé

charcoal-grilled prawns

crevettes grillées au feu de bois

char-grilled [ˈtʃɑːɡrɪld] PRID.

char-grilled steak, burger:

char-grilled

grillé au charbon de bois

I.grill [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] SAM.

1. grill brit. angl. (on cooker):

grill

gril m. spol

cook it in or under the grill

faites-le griller

2. grill am. angl. (barbecue):

grill

gril m. spol

3. grill (dish):

grill

grillade ž. spol

4. grill (restaurant):

grill

grill m. spol

grill

restaurant m. spol servant des grillades

II.grill [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] GLAG. preh. glag.

1. grill GASTR.:

grill meat, fish

faire griller

2. grill (interrogate):

grill pog.

mettre [qn] sur la sellette pog. (about à propos de)

III.grill [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] GLAG. nepreh. glag.

grill steak, fish:

grill

griller

grill pan SAM. brit. angl.

grill pan

plateau m. spol à poignée (allant sous le gril)

mixed grill SAM.

mixed grill

assortiment m. spol de grillades

Individual translation pairs

grilled/lamb's liver

foie m. spol grillé/d'agneau

Prevodi za grilled v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

manger des grillades

to eat grilled meat

gril (de cuisinière)

grill brit. angl.

gril (plaque)

grill pan brit. angl.

viande cuite au gril

grilled meat

grilloir

grill brit. angl.

des ris de veau grillés

grilled calves' sweetbreads

grilled v slovarju PONS

Prevodi za grilled v slovarju angleščina»francoščina

I.grill [grɪl] SAM.

1. grill (part of cooker):

grill

gril m. spol

2. grill (food):

grill

grillade ž. spol

3. grill am. angl. (informal restaurant):

grill

restaurant grill m. spol

II.grill [grɪl] GLAG. preh. glag.

1. grill (cook):

grill

faire griller

2. grill pog. (interrogate):

grill

cuisiner

to grill sb about sth

cuisiner qn au sujet de qc

Individual translation pairs

a gas grill/stove/oven

un grill/four à gaz

Prevodi za grilled v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

grillade

grill

faire des grillades

to grill some meat

gratin dauphinois

gratin dauphinois (potato slices baked in egg and milk, topped with grilled cheese)

cuisiner

to grill

(faire) gratiner qc

to brown sth under the grill

griller viande, poisson

to grill

faire griller

to grill

grilled Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to grill sb about sth

cuisiner qn au sujet de qc

a gas grill/stove/oven

un grill/four à gaz

to brown sth under the grill

(faire) gratiner qc

gratin dauphinois (potato slices baked in egg and milk, topped with grilled cheese)

gratin dauphinois

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Usually, the chicken is marinated with mixture of spices pastes, sometimes kecap manis (sweet soy sauce) and then grilled.

en.wikipedia.org

The other fabulous appetizer is tender grilled squid with arugula pesto and a tartlet of rice with squid ink.

www.theglobeandmail.com

Since swordfish are large animals, meat is usually sold as steaks, which are often grilled.

en.wikipedia.org

The only false note was the grilled quick pickled onions, which didn't seem to fit with the rest of the dish.

www.dose.ca

It can be grilled, pan-fried, broiled, or braised for increased tenderness.

en.wikipedia.org

Lunch is grilled chicken breast and a leafy salad with vinaigrette dressing, a fruit cup and water.

www.theglobeandmail.com

It consists of shrimp surimi grilled on a sugar cane stick.

en.wikipedia.org

Grilled lamb sirloin with white bean ragout, fresh herbs is a hearty, rustic dish, reminiscent of cassoulet.

blogs.vancouversun.com

One filling involves three different kinds of cold cuts; others offer a choice of grilled, big-flavoured marinated meats (some with a punch of chili).

www.winnipegfreepress.com

A brazier is a cooking device consisting of a charcoal or electric heating source over which food is grilled.

en.wikipedia.org