handicaps v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za handicaps v slovarju angleščina»francoščina

I.handicap [brit. angl. ˈhandɪkap, am. angl. ˈhændiˌkæp] SAM.

1. handicap (disability):

handicap zastar. or žalj.

handicap m. spol

a child with severe or profound physical and mental handicaps

un enfant très handicapé mentalement et physiquement

2. handicap (disadvantage):

handicap

handicap m. spol

it is a handicap to have or having

c'est gênant d'avoir

3. handicap ŠPORT:

handicap (points)

handicap m. spol

handicap (race)

handicap m. spol

to have a handicap of three (in golf)

avoir trois de handicap

II.handicap <sed. del. handicapping; pret., del. Pf. handicapped> [brit. angl. ˈhandɪkap, am. angl. ˈhændiˌkæp] GLAG. preh. glag.

1. handicap fig. person, development:

handicap

handicaper

he was handicapped by not being able to read

c'était un handicap pour lui de ne pas savoir lire

2. handicap ŠPORT:

handicap race

handicaper

Individual translation pairs

physical strength, pain, violence, handicap, symptom

physique

throw off cold, handicap, pursuers

se débarrasser de

mental handicap, illness, patient

mental

Prevodi za handicaps v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

handicaper

to handicap

handicap

handicap

c'est un handicap pour ta carrière

it's a handicap in your career

handicap (de joueur)

handicap

handicap (course)

handicap (race)

omnium KONJ. ŠPORT

open handicap

cumul d'avantages/de handicaps

accumulation of advantages/handicaps

cheval lourdement handicapé

horse carrying a big handicap

rendre du poids

to have a weight handicap (à compared with)

rendre de la distance à qn

to give sb a (distance) handicap

rendre 3 kilos

to carry 3 kilos ou a 3 kilo-handicap

rendre 10 mètres à qn

to give sb a 10-metre handicap

handicaps v slovarju PONS

Prevodi za handicaps v slovarju angleščina»francoščina

I.handicap [ˈhædɪkæp] SAM. a. fig.

handicap

handicap m. spol

II.handicap <-pp-> [ˈhædɪkæp] GLAG. preh. glag.

handicap

handicaper

Prevodi za handicaps v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

handicap

handicap

handicaper

to handicap

désavantage (physique)

handicap