Prevodi za humming v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

humming [am. angl. ˈhəmɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede humming.
- Predlogi za humming

humming (of insect, aircraft)

bourdonnement m. spol

humming (of machine)

ronronnement m. spol

humming (of person)

fredonnement m. spol

humming top SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede humming top.
- Predlogi za humming top

humming top

toupie ž. spol sifflante

I.hum [brit. angl. hʌm, am. angl. həm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

1. hum (sound):

hum (of insect, aircraft, engine, traffic, voices)

bourdonnement m. spol

hum (of machinery)

ronronnement m. spol

2. hum brit. angl. pog. (bad smell):

hum

puanteur ž. spol

II.hum [brit. angl. hʌm, am. angl. həm] MEDM. (in hesitation)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

hum

III.hum <sed. del. humming; pret., del. Pf. hummed> [brit. angl. hʌm, am. angl. həm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

hum person tune:

hum

fredonner (to, for à)

IV.hum <sed. del. humming; pret., del. Pf. hummed> [brit. angl. hʌm, am. angl. həm] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

2. hum (bustle):

hum factory floor, office:

to hum with activity/life

bourdonner d'activité/de vie

3. hum brit. angl. pog. (smell):

hum

glej tudi haw

I.haw [brit. angl. hɔː, am. angl. hɔ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede haw.
- Predlogi za haw

1. haw BOT.:

haw

cenelle ž. spol

2. haw ZOOL.:

haw

paupière ž. spol nictitante

II.haw [brit. angl. hɔː, am. angl. hɔ] MEDM. zastar.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede haw.
- Predlogi za haw

haw! haw!

III.haw [brit. angl. hɔː, am. angl. hɔ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede haw.
- Predlogi za haw

to hum brit. angl. or hem am. angl. and haw

Individual translation pairs

to hum brit. angl. or hem am. angl. and haw

Prevodi za humming v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

chantonnement

humming

fredonnement

humming uncountable

bruissement (d'insecte)

humming uncountable

bourdonnement (de ruche)

humming uncountable

bourdonnement (de moteur)

to hum [sth] to oneself

to hum to oneself

Prevodi za humming v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.hum¹ <-mm-> [hʌm] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

1. hum (make a low continuous sound) a. fig.:

hum machine

2. hum (be full of activity):

hum

bourdonner d'activité

to make things hum

faire tourner les affaires

3. hum brit. angl. pog. (stink):

hum

fraza:

to hum and haw brit. angl., avstral. angl.

tourner autour du pot

II.hum¹ <-mm-> [hʌm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

hum

III.hum¹ <-mm-> [hʌm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

hum of insect

bourdonnement m. spol

hum of machinery, plane

vrombissement m. spol

hum of voices

bruit m. spol sourd

hum of melody

fredonnement m. spol

hum² [hʌm] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hum.
- Predlogi za hum

hum

Individual translation pairs

to hum and haw brit. angl., avstral. angl., to hem and haw am. angl.

tourner autour du pot

Prevodi za humming v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

bruissement des insectes

humming

bourdonnement d'un moteur

humming

bourdonner moteur, hélice

to make things hum

faire tourner les affaires

to hum and haw brit. angl., avstral. angl.

tourner autour du pot

to hum and haw brit. angl., avstral. angl., to hem and haw am. angl.

tourner autour du pot

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The in-cockpit and other environmental sounds are simulated including the engines, RCS, alarms, and cockpit cooling humming. en.wikipedia.org

It was from him that she received her initial training, and at the age of 5 she already started humming the songs she would hear. en.wikipedia.org

An unworldly humming rides the waves of the wind. www.thestar.com

Shepherds were also able to accompany themselves with glutteral humming which produced an ostinato tone or drone. en.wikipedia.org

The resulting sound varies in pitch and loudness with the player's humming. en.wikipedia.org

Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clear and humming insect is holy in the memory... www.thehindu.com

Singing is permitted, provided the singer is singing words rather than humming or whistling a tune. en.wikipedia.org

At the same time, his poppy songs will have you signing and humming his lyrics all day. en.wikipedia.org

We'll all just be humming along one day, in our archaic days we dare to call "modern times," and driverless vehicles will just appear. jalopnik.com

Often perceived as faceless and monolithic, the data center was a corporate division housing fields of mainframe computers humming softly in locked rooms with raised floors. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "humming" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski