Prevodi za judgements v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

judgement [brit. angl. ˈdʒʌdʒm(ə)nt, am. angl. ˈdʒədʒmənt], judgment SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede judgement.
- Predlogi za judgement

1. judgement (gen) PRAVO:

jugement m. spol

to pass/give judgement

prononcer/rendre un jugement (on sur)

to make judgements about sth

to sit in judgement on or over person, situation

2. judgement (opinion):

avis m. spol

opinion ž. spol

in my judgement

to reserve judgement

réserver son jugement

to do sth against one's better judgement

faire qc en sachant que l'on fait une erreur

3. judgement (discernment):

jugement m. spol

an error of judgement

une erreur de jugement

to lack judgement

manquer de jugement

use your own judgement (in assessing)

c'est à vous de juger

use your own judgement (in acting)

faites comme bon vous semblera

4. judgement (punishment):

punition ž. spol

value judgement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede value judgement.
- Predlogi za value judgement

value judgement

jugement m. spol de valeur

Judgement Day SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Judgement Day.
- Predlogi za Judgement Day

Judgement Day

le jour du Jugement dernier

Last Judgement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Last Judgement.
- Predlogi za Last Judgement

Last Judgement

Jugement m. spol dernier

Individual translation pairs

invalidate argument, judgement, criticism

Prevodi za judgements v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs

réserver son jugement

to reserve judgement

Prevodi za judgements v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

judg(e)ment [ˈdʒʌdʒmənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede judg(e)ment.
- Predlogi za judg(e)ment

1. judg(e)ment PRAVO:

judg(e)ment

jugement m. spol

2. judg(e)ment (opinion):

judg(e)ment

avis m. spol

3. judg(e)ment (discernment):

judg(e)ment

appréciation ž. spol

use your judgment

c'est à toi/vous de juger

Individual translation pairs

to defer to sb's judgement

s'en remettre au jugement de qn

balanced view, report, judgement

prejudiced attitude, judgement, opinion

to invalidate sth a judgement

to hand down judgement on sb

prononcer un jugement sur qn

to base one's judgement on intuition

baser son jugement sur une intuition

Prevodi za judgements v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

les attendus m. spol mn.

grounds for [a/the] judgement

jugement par défaut

jugement en premier/dernier ressort PRAVO

judgement of first/final instance

to invalidate sth a judgement

to pass judgement on sb/sth

rendre un jugement sur qn/qc

to base one's judgement on intuition

baser son jugement sur une intuition

to hand down judgement on sb

prononcer un jugement sur qn

to defer to sb's judgement

s'en remettre au jugement de qn

a man of sound judgement

un homme de bons conseils

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski