Prevodi za labelled v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.label [brit. angl. ˈleɪb(ə)l, am. angl. ˈleɪbəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede label.
- Predlogi za label

2. label fig.:

étiquette ž. spol

to hang or stick a label on sb/sth

coller une étiquette à qn/qc pog.

the label has stuck

l'étiquette lui est restée

3. label GLAS.:

label, a. record label

label m. spol

a jazz classic on the Bluenote label

un classique de jazz sorti chez Bluenote or sous le label Bluenote

4. label RAČ.:

label m. spol

5. label LINGV.:

label (in grammar)

étiquette ž. spol

label (in dictionary)

marqueur m. spol

II.label <sed. del. etc labelling, labelled am. angl. labeling, labeled> [brit. angl. ˈleɪb(ə)l, am. angl. ˈleɪbəl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede label.
- Predlogi za label

2. label (pigeonhole):

label fig.

classer, étiqueter slabš. (as comme)

he is usually labelled (as) an impressionist

on le classe or l'étiquète en général comme parmi les impressionnistes

3. label LINGV.:

care label SAM. (on clothing etc)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede care label.
- Predlogi za care label

conseils m. spol mn. d'entretien

designer label SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede designer label.
- Predlogi za designer label

designer label

griffe ž. spol

eco-label SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eco-label.
- Predlogi za eco-label

écolabel m. spol

price label SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede price label.
- Predlogi za price label

price label

étiquette ž. spol

field label SAM. LINGV.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede field label.
- Predlogi za field label

field label

marqueur m. spol de champ sémantique

header label SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede header label.
- Predlogi za header label

header label

label m. spol début

luggage label SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede luggage label.
- Predlogi za luggage label

luggage label

étiquette ž. spol à bagages

airmail label SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede airmail label.
- Predlogi za airmail label

airmail label

étiquette ž. spol ‘par avion’

I.own brand, own label SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede own brand.
- Predlogi za own brand

marque ž. spol du distributeur

II.own-brand, own-label PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede own brand.
- Predlogi za own brand

own-brand,own-label product:

own-brand, own-label

vendu sous la marque du distributeur

Prevodi za labelled v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.label [ˈleɪbəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede label.
- Predlogi za label

1. label a. RAČ.:

étiquette ž. spol

2. label (brand name):

marque ž. spol

designer label

griffe ž. spol

3. label GLAS.:

label m. spol

II.label <-ll [or -l am. angl.]> [ˈleɪbəl] GLAG. preh. glag. GLAG. preh. glag. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede label.
- Predlogi za label

record label SAM. (brand)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede record label.
- Predlogi za record label

record label

label m. spol

Prevodi za labelled v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

a bottle with a label on it

une bouteille avec une étiquette dessus

designer label

griffe ž. spol

(regional quality control label for wine, cheese, etc.)

AOC

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Members of the media labelled them an unlikely pair due to their contrasting personalities. en.wikipedia.org

Modern musicologists have labelled the publication exasperating and seedy. en.wikipedia.org

Both runways have parallel runways labelled for glider operations. en.wikipedia.org

It is labelled as an unapproved homeopathic product. en.wikipedia.org

A fourteenth century statute labelled forestallers as oppressors of the poor and the community at large and enemies of the whole country. en.wikipedia.org

The director himself later labelled the film a damb squib, mentioning he made serious errors with the film's screenplay. en.wikipedia.org

Fear of being labelled a snitch or rat prevented her from going to the police. en.wikipedia.org

Family meals like shepherd's pie, lasagne, roast chicken; stuff that would now be labelled "comfort food". www.dailymail.co.uk

Such arguments are labelled "post-fiat" because they require the supposition of a world where the plan is passed and implemented. en.wikipedia.org

A 14th century statute labelled forestallers as oppressors of the poor and the community at large and enemies of the whole country. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "labelled" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski