lounge v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za lounge v slovarju angleščina»francoščina

I.lounge [brit. angl. laʊn(d)ʒ, am. angl. laʊndʒ] SAM.

1. lounge (in house, hotel):

lounge

salon m. spol

TV lounge

salle-télé ž. spol

TV lounge atribut. chairs, furniture

de salon

2. lounge (in airport):

lounge

hall m. spol

airport/arrivals lounge

hall d'aéroport/des arrivées

3. lounge am. angl.:

lounge, a. cocktail lounge

bar m. spol

II.lounge [brit. angl. laʊn(d)ʒ, am. angl. laʊndʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. lounge (sprawl):

lounge

s'avachir (on sur)

to lounge against sth

s'avachir contre qc

2. lounge (idle):

lounge

paresser

lounge about GLAG. [brit. angl. laʊn(d)ʒ -, am. angl. laʊndʒ -], lounge around GLAG.

lounge about

paresser, lambiner slabš.

to lounge about the house

paresser dans la maison

departure lounge SAM.

departure lounge

salle ž. spol d'embarquement

faculty lounge SAM. am. angl. ŠOL.

faculty lounge

salle ž. spol des professeurs

arrival lounge SAM.

arrival lounge

salon m. spol d'arrivée

lounge bar SAM. brit. angl.

lounge bar

grande salle ž. spol de pub

lounge suit SAM.

1. lounge suit brit. angl.:

lounge suit (man's)

costume m. spol

lounge suit (man's)

complet m. spol

lounge suit (on invitation)

costume m. spol de ville

2. lounge suit am. angl.:

lounge suit

pyjama m. spol d'intérieur

lounge suite SAM. brit. angl.

lounge suite

sièges m. spol mn. de salon

lounge lizard SAM. pog.

lounge lizard

salonnard m. spol pog.

VIP lounge SAM.

VIP lounge

salon m. spol réservé aux personnalités

lounge v slovarju PONS

Prevodi za lounge v slovarju angleščina»francoščina

I.lounge [laʊndʒ] SAM.

lounge

salon m. spol

II.lounge [laʊndʒ] GLAG. nepreh. glag.

1. lounge (recline in a relaxed way):

lounge

se prélasser

2. lounge (be, stand idly):

lounge

paresser

cocktail lounge SAM.

cocktail lounge

bar m. spol

transit lounge SAM.

transit lounge

salle ž. spol des correspondances

lounge suit SAM.

lounge suit

complet m. spol

departure lounge SAM.

departure lounge

salle ž. spol d'embarquement

transfer lounge SAM.

transfer lounge

salle ž. spol d'attente des correspondances

Individual translation pairs

a VIP lounge

un salon VIP

Prevodi za lounge v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

se prélasser

to lounge about brit. angl.

se prélasser

to lounge around am. angl.

salon

lounge

lounge Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a VIP lounge

un salon VIP

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A snug was also built for the housemates to lounge and chat, and in addition, a mini pool/hot tub.

en.wikipedia.org

On first listen, most are confused and dismiss it as lounge music.

thetyee.ca

The coach station has a 230m2 sqft waiting lounge and sheltered bays for ten coaches.

en.wikipedia.org

The new owners built a motel and cocktail lounge to complete the resort facilities.

en.wikipedia.org

Politics, in other words, takes place in an airport departure lounge.

www.telegraph.co.uk

Passenger accommodation consisted of a large lounge and a tearoom above, and a bar below, the car deck.

en.wikipedia.org

Three leather sofas stood in an outdoor lounge area next to the beach.

en.wikipedia.org

And top it all off by relaxing on a chaise lounge set directly on the pearly white-sand beach.

www.jamaicaobserver.com

Even supermodels, who used to lounge in bed if a $10,000 day rate didn't materialize, are now philanthropists who code.

nymag.com

A typical application in an airport departure lounge would be to have monitors showing recorded streaming video interspersed with up-to-date flight information.

en.wikipedia.org