lunatics v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za lunatics v slovarju angleščina»francoščina

I.lunatic [brit. angl. ˈluːnətɪk, am. angl. ˈlunəˌtɪk] SAM.

1. lunatic zastar. MED.:

lunatic

dément/-e m. spol/ž. spol

lunatic

aliéné/-e m. spol/ž. spol

2. lunatic zastar. PRAVO:

lunatic

dément/-e m. spol/ž. spol

3. lunatic fig.:

lunatic

fou/folle m. spol/ž. spol

he drives like a lunatic!

il conduit comme un fou!

he drives like a lunatic!

il conduit comme un dingue! pog.

II.lunatic [brit. angl. ˈluːnətɪk, am. angl. ˈlunəˌtɪk] PRID.

lunatic MED., PRAVO

dément

lunatic fig. person

fou/folle

lunatic plan, idea, behaviour

démentiel/-ielle

lunatic fringe SAM. slabš.

lunatic fringe

les extrémistes m. in ž. spol mn.

lunatic fringe

les jusqu'au-boutistes m. in ž. spol mn.

lunatic asylum SAM. zastar.

lunatic asylum

asile m. spol d'aliénés zastar.

Individual translation pairs

the ravings of a lunatic

les divagations d'un fou

a raving idiot or lunatic

un fou furieux/une folle furieuse

you damn lunatic!

espèce de fou! pog.

Prevodi za lunatics v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

déséquilibré (déséquilibrée)

lunatic

zinzin

lunatic

asile d'aliénés

lunatic asylum

quelle bande de fous!

what a bunch of lunatics!

lunatics v slovarju PONS

Prevodi za lunatics v slovarju angleščina»francoščina

I.lunatic [ˈlu:nətɪk] SAM.

1. lunatic (crazy person):

lunatic

dingue m. in ž. spol

2. lunatic POLIT.:

the lunatic fringe

les extrémistes

3. lunatic vulg. (mentally ill person):

lunatic

fou(folle) m. spol (ž. spol)

II.lunatic [ˈlu:nətɪk] PRID.

lunatic

dingue

lunatic asylum SAM. slabš.

lunatic asylum

asile m. spol de fous

Prevodi za lunatics v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

lunatique personne

lunatic

lunatics Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the lunatic fringe

les extrémistes