medicines v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za medicines v slovarju angleščina»francoščina

medicine [brit. angl. ˈmɛds(ə)n, ˈmɛdɪsɪn, am. angl. ˈmɛdəsən] SAM.

1. medicine U (discipline):

medicine

médecine ž. spol

to study medicine

étudier la médecine

doctor of medicine

docteur m. spol en médecine

2. medicine C (drug):

medicine

médicament m. spol (for pour)

the best medicine dobes., fig.

le meilleur remède

to give sb a taste of their own medicine

rendre à qn la monnaie de sa pièce

to take one's medicine like a man

avaler la pilule pog.

that's pretty strong medicine!

tu n'y vas pas avec le dos de la cuillère! pog.

medicine cabinet, medicine chest, medicine cupboard SAM.

medicine cabinet

armoire ž. spol à pharmacie

geriatric medicine SAM. U MED.

geriatric medicine

gériatrie ž. spol

community medicine SAM.

community medicine

médecine ž. spol générale

complementary medicine SAM.

complementary medicine

médecine ž. spol parallèle

folk medicine SAM.

folk medicine

médecine ž. spol traditionnelle

proprietary medicine SAM.

proprietary medicine

spécialité ž. spol pharmaceutique

paediatric medicine SAM. U

paediatric medicine

pédiatrie ž. spol

patent medicine SAM.

patent medicine

médicament de marque déposée délivré sans ordonnance

medicine show SAM. am. angl. ZGOD.

medicine show

boniment m. spol de charlatan

medicines v slovarju PONS

Prevodi za medicines v slovarju angleščina»francoščina

medicine [ˈmedsən, am. angl. ˈmedɪsən] SAM.

1. medicine (drug):

medicine

médicament m. spol

cough medicine

médicament contre la toux

2. medicine no mn. (science, practice):

medicine

médecine ž. spol

herbal medicine

phytothérapie ž. spol

fraza:

to give sb a dose of their own medicine

rendre la monnaie de sa pièce à qn

to take one's medicine

avaler la pilule

nuclear medicine SAM.

nuclear medicine

médecine ž. spol nucléaire

medicine cabinet SAM.

medicine cabinet

armoire ž. spol à pharmacie

forensic medicine SAM.

forensic medicine

médecine ž. spol légale

medicine man <-men> SAM.

medicine man

guérisseur(-euse) m. spol (ž. spol)

cough medicine, cough mixture SAM.

cough medicine

médicament m. spol contre la toux

Individual translation pairs

ophthalmic medicine

ophtalmologie ž. spol

Prevodi za medicines v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

médicament

medicine

panoplie de médicaments

range of medicines

médecine

medicine

exercer la médecine

to practise medicine brit. angl.

exercer la médecine

to practice medicine am. angl.

médecine douce/générale

alternative/general medicine

médecine du travail

occupational medicine

medicines Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

herbal medicine

phytothérapie ž. spol

to give sb a dose of their own medicine

rendre la monnaie de sa pièce à qn

to take one's medicine

avaler la pilule

ophthalmic medicine

ophtalmologie ž. spol

laughter is the best medicine preg.

le rire est le meilleur des remèdes

this medicine may well be effective, but ...

ce médicament est peut-être efficace, mais ...

a bit of sugar helps the medicine go down

la sauce fait passer le poisson pog.

to be a Nobel prizewinner for literature/medicine

être un prix Nobel de littérature/médecine

to head towards a career in medicine

se diriger vers la médecine

this medicine is known to be very effective

il est reconnu que ce médicament est très efficace