MUCK-UP - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

muck-up [am. angl. ˈməkəp] SAM. pog.

muck-up

gâchis m. spol

I. muck up GLAG. [brit. angl. mʌk -, am. angl. mək -] (muck up [sth])

1. muck up (spoil):

muck up

chambouler pog.

muck up plans

cochonner pog.

muck up task

bâcler

muck up task

louper pog.

2. muck up clothes, carpet:

muck up

salir

Francoščina

Angleščina

saloper

to muck up pog.

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

muck-up SAM. pog.

muck-up

gâchis m. spol

muck up GLAG. preh. glag. brit. angl. pog.

1. muck up (spoil):

muck up

foutre en l'air

2. muck up (dirty):

muck up

salir

Francoščina

Angleščina

cochonner

to muck up

v slovarju PONS

cochonner

to muck up

Present

I	muck up
you	muck up
he/she/it	mucks up
we	muck up
you	muck up
they	muck up

Past

I	mucked up
you	mucked up
he/she/it	mucked up
we	mucked up
you	mucked up
they	mucked up

Present Perfect

I	have	mucked up
you	have	mucked up
he/she/it	has	mucked up
we	have	mucked up
you	have	mucked up
they	have	mucked up

Past Perfect

I	had	mucked up
you	had	mucked up
he/she/it	had	mucked up
we	had	mucked up
you	had	mucked up
they	had	mucked up

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Together the boys would rather play pranks and muck up than conform to the structure of pony club.

en.wikipedia.org

And a word of warning for students who muck up when the teacher is out of the classroom -- don't bet on it.

www.educatoronline.com.au

Unfortunately the effect of the carbon dioxide was to muck up that sensory system so that in some cases they were even attracted to predators.

www.abc.net.au

But his best asset is an unstoppable, rapid-fire flow that allows a flurry of details to spread across the track and nicely muck up expectations.

www.spin.com

She's cynical, a little wry, and she definitely doesn't want to get stuck with a stinker to muck up what's probably an excellent batting average.

tvline.com