Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Informationsschilder
kilomètre-passager

Oxford-Hachette French Dictionary

I. mile [brit. angl. mʌɪl, am. angl. maɪl] SAM.

1. mile (unit of length):

mile
mile m. spol (= 1609 mètres)
it's 50 miles away
≈ c'est à 80 kilomètres d'ici
a 10 mile journey
≈ un trajet de 15 kilomètres
she lives 10 miles from me
≈ elle habite à 15 kilomètres de chez moi
half a mile
≈ 800 mètres
60 miles per hour
≈ 100 kilomètres à l'heure
to do over 50 miles to the gallon
≈ consommer moins de six litres aux cent

2. mile fig.:

to walk for miles
marcher pendant des kilomètres
to stretch for miles
s'étendre sur des kilomètres
it's miles away!
c'est au bout du monde
miles from anywhere
loin de tout
not a million miles from here/from the truth
pas très loin d'ici/de la vérité
to see/recognize sth a mile off
voir/reconnaître qc de loin
you could smell it a mile off
on pouvait le sentir à cent lieues à la ronde
to stand out a mile , stick out a mile
sauter aux yeux
I'd run a mile
je prendrais mes jambes à mon cou
to be miles away (daydreaming)
être complètement ailleurs

3. mile (race):

the mile
le mile
the 4 minute mile
le mile en 4 minutes

II. miles SAM.

miles mn. samost. (as intensifier):

miles bigger, more important etc
beaucoup
miles better
bien meilleur
to be miles out (wrong) estimate, figure:
être complètement faux
to be miles out person:
être très loin du compte

III. mile [brit. angl. mʌɪl, am. angl. maɪl]

a miss is as good as a mile preg.
rater, même de peu, c'est rater
to go the extra mile
en faire plus
to talk a mile a minute am. angl.
parler à toute vitesse

passenger [brit. angl. ˈpasɪndʒə, am. angl. ˈpæsɪndʒər] SAM.

1. passenger:

passenger (in car, boat, plane, ship)
passager/-ère m. spol/ž. spol
passenger (in train, bus, coach, tube)
voyageur/-euse m. spol/ž. spol

2. passenger brit. angl. (idler):

passenger slabš.
parasite m. spol , tire-au-flanc pog.

v slovarju PONS

passenger mile SAM.

passenger mile
kilomètre-passager m. spol
v slovarju PONS

mile [maɪl] SAM.

mile
mile m. spol
for miles and miles
sur des kilomètres

fraza:

to be better by miles
être mille fois mieux
to be miles away
être à des lieues
to be miles away (lost in thought)
j'étais dans la lune
to stick [or stand] out a mile
crever les yeux

passenger [ˈpæsəndʒəʳ, am. angl. -əndʒɚ] SAM.

passenger
passager(-ère) m. spol (ž. spol)
passenger in public transport
voyageur(-euse) m. spol (ž. spol)
v slovarju PONS

passenger mile SAM.

passenger mile
kilomètre-passager m. spol
v slovarju PONS

mile [maɪl] SAM.

mile
mile m. spol (équivalent à 1609 mètres)
for miles and miles
sur des kilomètres

fraza:

to be miles away
être à des lieues
to stick [or stand] out a mile
crever les yeux

passenger [ˈpæs· ə n·dʒər] SAM.

passenger
passager(-ère) m. spol (ž. spol)
passenger in public transportation
voyageur(-euse) m. spol (ž. spol)

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Voyagers are advised to check the weather before boarding, as rough waves can cause sea sickness for many passengers.
en.wikipedia.org
They also pick up passengers at stops in the city.
en.wikipedia.org
The boat's skipper and another passenger were rescued from the water.
en.wikipedia.org
Passenger service for the station ended in 1966.
en.wikipedia.org
Since its opening in 2010, the system moved on average 1,200 passengers per hour.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "passenger mile" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Španščina