Prevodi za raked v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.rake [brit. angl. reɪk, am. angl. reɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

1. rake:

rake (tool)

râteau m. spol

rake (in casino)

râteau m. spol de croupier

2. rake (libertine):

rake zastar.

débauché m. spol

3. rake (slope):

rake

inclinaison ž. spol

4. rake (angle):

rake

angle m. spol d'inclinaison

5. rake NAVT.:

rake (of bow)

élancement m. spol

rake (of mast)

quête ž. spol

II.rake [brit. angl. reɪk, am. angl. reɪk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

1. rake KMET.:

to rake sth into a pile

ratisser qc en tas

2. rake (scan) gun, beam, soldier:

rake enemy, ground, sky

her eyes raked the horizon

elle a parcouru l'horizon du regard

III.to rake among, to rake through GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

to rake among,to rake through papers, possessions:

to rake among, to rake through

IV.raked PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

raked

I.rake in GLAG. [brit. angl. reɪk -, am. angl. reɪk -] pog. (rake in [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake in.
- Predlogi za rake in

rake in money, profits:

he's raking it in pog.!

il brasse l'argent à la pelle! pog.

I.rake out GLAG. [brit. angl. reɪk -, am. angl. reɪk -] (rake [sth] out, rake out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake out.
- Predlogi za rake out

rake out fire:

rake-off [brit. angl., am. angl. ˈreɪ ˌkɑf] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake-off.
- Predlogi za rake-off

rake-off (legal)

commission ž. spol

rake-off (illicit)

ristourne ž. spol illicite

I.rake up GLAG. [brit. angl. reɪk -, am. angl. reɪk -] (rake up [sth], rake [sth] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake up.
- Predlogi za rake up

1. rake up dobes. leaves, weeds:

ratisser, ramasser [qc] avec un râteau

2. rake up fig.:

rake up grievance

rake up past

I.rake over GLAG. [brit. angl. reɪk -, am. angl. reɪk -] (rake over [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake over.
- Predlogi za rake over

1. rake over dobes. soil, flowerbed:

2. rake over fig. memories:

Prevodi za raked v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

ratisser le gravier

to rake the gravel

ratisser (égaliser) jardin, allée

ratisser (enlever) feuilles mortes

palper (de l'argent)

to rake it in pog.

Prevodi za raked v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

rake¹ [reɪk] SAM. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

rake

débauché m. spol

rake² [reɪk] SAM. (slope)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

rake

inclinaison ž. spol

I.rake³ [reɪk] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

rake

râteau m. spol

II.rake³ [reɪk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake.
- Predlogi za rake

rake

rake in GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake in.
- Predlogi za rake in

1. rake in (mix):

remuer à la pelle

2. rake in pog. (earn money):

to rake it in

remuer le fric à la pelle

rake-off SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake-off.
- Predlogi za rake-off

pourcentage m. spol

rake up GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rake up.
- Predlogi za rake up

1. rake up (gather):

rake up leaves

2. rake up (refer to):

Prevodi za raked v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

to rake it in

remuer le fric à la pelle

to rake over an affair/a scandal again

revenir sur une affaire/un scandale slabš.

to be as skinny as a rake

être sec comme un coup de trique

to rake over a path/a border

ratisser une allée/une platebande

to rake up the grass/dead leaves

ratisser une allée/une platebande ratisser l'herbe/des feuilles mortes

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Salt was drained by being raked to the side of the pans, and then transferred using skimmers onto the hurdle boards (walkways) around the pans. en.wikipedia.org

The exterior coachbuilding of these two-door saloons consisted of a chopped roof (2.25in shorter than 242) and a more raked windscreen. en.wikipedia.org

Hay can be raked into rows as it is cut, then turned periodically to dry, particularly if a modern swather is used. en.wikipedia.org

In contrast to the purism of the international style, they were drawn to rustic materials, clinker bricks, low gutter lines, and raked roof lines rather than flat roof lines. en.wikipedia.org

By this process, the yards became raked masts. en.wikipedia.org

I wonder how often, after the war, he raked through that tiny oilskin-bound book, and deciphered his own impossible handwriting to remember what they did together, what had happened. thespinoff.co.nz

During its second weekend, the film raked in another nett. en.wikipedia.org

Heavy anti-aircraft fire raked his plane, and history records that he needed an encouraging boot to propel him landwards. www.dailymail.co.uk

On the outside raked cedar was used on the eaves of the low-pitched roof-line building. en.wikipedia.org

Stereotypically, a chopper may have raked-out forks, small fuel tanks and high handlebars. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "raked" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski