Prevodi za rating v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.rating [brit. angl. ˈreɪtɪŋ, am. angl. ˈreɪdɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rating.
- Predlogi za rating

1. rating (score):

rating

cote ž. spol

what is her rating in the polls?

quelle est sa cote dans les sondages?

she got a good rating at her appraisal

elle a reçu une mention favorable à son évaluation

popularity rating

indice or cote de popularité

IQ rating brit. angl.

2. rating FINAN. (status):

rating

cote ž. spol

share rating

her credit rating is good

son crédit est bon

3. rating brit. angl.:

rating (local tax due)

montant m. spol des impôts locaux

rating (valuation for local tax)

valeur ž. spol imposable

4. rating:

rating VOJ., NAVT.

≈ matelot m. spol

II.ratings SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rating.
- Predlogi za rating

ratings mn. samost.:

ratings TV, RADIO

indice m. spol d'écoute

ratings TV, RADIO

audimat ® m. spol

to be top/bottom of the ratings

avoir un indice d'écoute maximum/minimum

the series has gone up/down in the ratings

l'indice d'écoute de la série a augmenté/diminué

a series with audience ratings of six million

une série regardée par six millions de téléspectateurs

zero rating SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zero rating.
- Predlogi za zero rating

zero rating

exemption ž. spol de TVA

X rating SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede X rating.
- Predlogi za X rating

to have an X rating film, video:

être interdit aux moins de 18 ans

approval rating SAM. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede approval rating.
- Predlogi za approval rating

approval rating

taux m. spol d'approbation

popularity rating SAM. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede popularity rating.
- Predlogi za popularity rating

popularity rating

cote ž. spol de popularité

rating system SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rating system.
- Predlogi za rating system

rating system

répartition ž. spol des impôts locaux

credit rating SAM. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit rating.
- Predlogi za credit rating

credit rating

réputation ž. spol de solvabilité

able rating SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able rating.
- Predlogi za able rating

able rating

matelot m. spol breveté

junior rating SAM. brit. angl. NAVT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede junior rating.
- Predlogi za junior rating

junior rating

matelot m. spol

octane number, octane rating SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede octane number.
- Predlogi za octane number

octane number

indice m. spol d'octane

Prevodi za rating v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

rating¹ SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rating.
- Predlogi za rating

1. rating no mn.:

rating

estimation ž. spol

2. rating mn. (number of viewers):

rating

audimat ® m. spol

rating² SAM. brit. angl. (sailor)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rating.
- Predlogi za rating

rating

matelot m. spol

credit rating SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede credit rating.
- Predlogi za credit rating

credit rating

degré m. spol de solvabilité

octane (number), octane rating SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede octane (number).
- Predlogi za octane (number)

octane (number)

indice m. spol d'octane

I.rate [reɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rate.
- Predlogi za rate

1. rate (ratio):

rate

taux m. spol

2. rate (speed):

rate

vitesse ž. spol

at a rate of knots

à toute allure

at a fast rate

à toute vitesse

at a slow rate

3. rate (charge):

rate

taux m. spol

the going rate

le taux courant

mortgage rates

les taux d'emprunt

4. rate mn. avstral. angl., brit. angl. (local tax):

rate

impôts mpl locaux

fraza:

at this rate

à ce compte-là

at any rate

II.rate [reɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rate.
- Predlogi za rate

1. rate (consider):

rate

to rate sb/sth as sth

considérer qn/qc comme qc

a highly rated journalist

un journaliste très estimé

do you rate him? pog.

2. rate (evaluate):

rate

3. rate (rank, classify):

rate

4. rate avstral. angl., brit. angl. FINAN.:

rate

5. rate (deserve):

rate

III.rate [reɪt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rate.
- Predlogi za rate

rate

to rate as sth

être considéré comme qc

base rate SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede base rate.
- Predlogi za base rate

taux m. spol de base

third rate PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede third rate.
- Predlogi za third rate

de qualité très inférieure

illiteracy rate SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede illiteracy rate.
- Predlogi za illiteracy rate

illiteracy rate

taux m. spol d'illettrisme

error rate SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede error rate.
- Predlogi za error rate

taux m. spol d'erreur

Prevodi za rating v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs

rating

rate of growth

taux m. spol d'expansion

at a rate of knots

à toute allure

at a fast rate

à toute vitesse

at a slow rate

the going rate

le taux courant

at any rate

to rate sb/sth as sth

considérer qn/qc comme qc

do you rate him? pog.

to rate as sth

être considéré comme qc

the tap/pipe has a high flow (rate)

le robinet/le tuyau débite une grande quantité d'eau

Prevodi za rating v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

taux de chômage

unemployment rate

Prevodi za rating v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

classe de puissance

rating class

débit volume

volume flow rate

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "rating" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski