sponsored v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sponsored v slovarju angleščina»francoščina

I.sponsor [brit. angl. ˈspɒnsə, am. angl. ˈspɑnsər] SAM.

1. sponsor (advertiser, backer):

sponsor TRŽ., FINAN.

sponsor m. spol

2. sponsor (patron):

sponsor

mécène m. spol

3. sponsor (guarantor):

sponsor

garant/-e m. spol/ž. spol

to act as sponsor for sb

être le garant de qn

4. sponsor REL. (godparent):

sponsor

parrain/marraine m. spol/ž. spol

5. sponsor (for charity):

sponsor

personne qui parraine un participant à une épreuve sportive organisée dans un but caritatif

6. sponsor POLIT. (of bill, motion, law):

sponsor

initiateur/-trice m. spol/ž. spol

II.sponsor [brit. angl. ˈspɒnsə, am. angl. ˈspɑnsər] GLAG. preh. glag.

1. sponsor (fund):

sponsor TRŽ., FINAN. sporting event, team, TV programme

sponsoriser

sponsor student, study, course, conference, enterprise

financer

government-sponsored

financé par le gouvernement

2. sponsor (support):

sponsor violence, invasion

soutenir

UN-sponsored

soutenu par l'ONU

3. sponsor POLIT. (advocate):

sponsor bill, motion

présenter

4. sponsor (for charity):

sponsor person

parrainer (pour une épreuve sportive organisée dans un but caritatif)

III.sponsored PRID.

1. sponsored (for charity):

sponsored swim

épreuve ž. spol de natation parrainée

2. sponsored:

sponsored TRŽ., RADIO, TV programme

sponsorisé

state-sponsored terrorism SAM.

state-sponsored terrorism

terrorisme m. spol d'État

Prevodi za sponsored v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

sous le parrainage de…

sponsored by…

sponsor

sponsor

sponsoriser

to sponsor

patronner

to sponsor

parrainer candidature, exposition

to back, to sponsor

parrainer émission, championnat, enfant

to sponsor

mécène

sponsor

commanditer artiste, exposition, projet

to sponsor

marraine

sponsor

marraine

sponsor

sponsored v slovarju PONS

Prevodi za sponsored v slovarju angleščina»francoščina

I.sponsor [ˈspɒntsəʳ, am. angl. ˈspɑ:ntsɚ] GLAG. preh. glag.

sponsor

parrainer

sponsor athlete, team, event

sponsoriser

II.sponsor [ˈspɒntsəʳ, am. angl. ˈspɑ:ntsɚ] SAM.

1. sponsor GOSP., ŠPORT:

sponsor

sponsor m. spol

2. sponsor (supporter):

sponsor

parrain m. spol

sponsor

marraine ž. spol

Prevodi za sponsored v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

ZEP

government-sponsored zone of priority education

sponsor

sponsor

parraineur (-euse)

sponsor

mécène (personne qui soutient)

sponsor

sponsoriser

to sponsor

patronner personne

to sponsor

parrainer athlète, festival, théâtre

to sponsor

parrainer

to sponsor

parrain d'un athlète, festival, théâtre

sponsor

protéger carrière, sport

to sponsor