Prevodi za spurs v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.spur [brit. angl. spəː, am. angl. spər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur.
- Predlogi za spur

1. spur (stimulus):

spur fig.

motif m. spol

to be the spur for or of sth

être la raison de qc

to act as a spur to crime, action

être une incitation à

2. spur (for horse, on dog's or cock's leg):

spur

éperon m. spol

to wear spurs

porter des éperons

to dig in one's spurs

donner de l'éperon

3. spur GEOL.:

spur

contrefort m. spol

4. spur ŽEL.:

spur, a. spur track

embranchement m. spol

II.spur <sed. del. spurring; pret., del. Pf. spurred> [brit. angl. spəː, am. angl. spər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur.
- Predlogi za spur

1. spur (stimulate):

spur economic growth, increase, advance

spur action, reaction, response

to spur sb to sth/to do

inciter qn à qc/à faire

to spur sb into action

inciter qn à agir

spurred by this event, …

encouragé par cet événement , …

2. spur rider horse:

spur

to spur one's horse into a gallop

éperonner son cheval et partir au galop

III.spur <sed. del. spurring; pret., del. Pf. spurred> [brit. angl. spəː, am. angl. spər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur.
- Predlogi za spur

spur (ride hard) lit.:

to spur towards sth

piquer des éperons en direction de qc

IV.spur [brit. angl. spəː, am. angl. spər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur.
- Predlogi za spur

I.spur on GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -] (spur on) zastar.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur on.
- Predlogi za spur on

spur on rider:

piquer des éperons

II.spur on GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -] (spur [sth] on, spur on [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur on.
- Predlogi za spur on

spur on rider horse:

lancer [qc] d'un coup d'éperon (towards vers)

III.spur on GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -] (spur on [sb], spur [sb] on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur on.
- Predlogi za spur on

spur forward GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur forward.
- Predlogi za spur forward

spur forward → spur on

glej tudi spur on

I.spur on GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -] (spur on) zastar.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur on.
- Predlogi za spur on

spur on rider:

piquer des éperons

II.spur on GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -] (spur [sth] on, spur on [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur on.
- Predlogi za spur on

spur on rider horse:

lancer [qc] d'un coup d'éperon (towards vers)

III.spur on GLAG. [brit. angl. spəː -, am. angl. spər -] (spur on [sb], spur [sb] on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur on.
- Predlogi za spur on

spur gear SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur gear.
- Predlogi za spur gear

engrenage m. spol droit

spur track SAM. ŽEL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur track.
- Predlogi za spur track

embranchement m. spol

spur road SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur road.
- Predlogi za spur road

embranchement m. spol

spur wheel SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur wheel.
- Predlogi za spur wheel

roue ž. spol droite

Prevodi za spurs v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za spurs v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

I.spur <-rr-> [spɜ:ʳ, am. angl. spɜ:r] GLAG. preh. glag. (encourage)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur.
- Predlogi za spur

spur

spur the economy

II.spur [spɜ:ʳ, am. angl. spɜ:r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spur.
- Predlogi za spur

1. spur (encouragement):

spur

encouragement m. spol

2. spur (sharp object):

spur

éperon m. spol

3. spur (formation):

spur of rock

éperon m. spol rocheux

fraza:

on the spur of the moment pog.

dans le feu de l'action

to win one's spurs doing sth

faire ses preuves dans qc

Prevodi za spurs v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

donner des éperons à un cheval

to spur on a horse

éperonner un cheval/un candidat

to spur on a horse/a candidate

ergot d'un coq

inciter qn à l'action/au travail

to spur sb on to act/work

on the spur of the moment pog.

dans le feu de l'action

to win one's spurs doing sth

faire ses preuves dans qc

to spur on a horse/a candidate

éperonner un cheval/un candidat

to spur sb on to act/work

inciter qn à l'action/au travail

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They have large spurs on their wings which are used in fights over mates and territorial disputes. en.wikipedia.org

The growth of the drive-in theater market was one of the major spurs to the expansion of the independent low-budget film industry. en.wikipedia.org

The legs have a moderate amount of setae and the tibia hosts three pairs of spines, called tibial spurs. en.wikipedia.org

Slaves often had to walk 20 miles a day, barefoot and shackled, he said, and the constant rubbing of the manacles left permanent bone spurs. www.nola.com

This snake possesses a vestigial pelvic girdle that is visible as a pair of cloacal spurs. en.wikipedia.org

Walking to the summit is a tough undertaking from any of its spurs. en.wikipedia.org

Cape Town Spurs 34 21 8 5 52 20 71 2. en.wikipedia.org

Due to the prong, such spurs can only be worn with appropriately equipped boots. en.wikipedia.org

Whilst crawling over the female the male's spurs will scratch the surface of the female snake often making a distinct scratching sound. en.wikipedia.org

Owners of long shank spurs occasionally had their regimental number engraved on the inside. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski