Prevodi za tattoo v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tattoo [brit. angl. taˈtuː, təˈtuː, am. angl. tæˈtu] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tattoo.
- Predlogi za tattoo

1. tattoo (on skin):

tattoo

tatouage m. spol

2. tattoo VOJ. (on drum, bugle):

tattoo

signal qui rappelle les soldats vers leurs quartiers

to beat/sound the tattoo VOJ.

battre le tambour/sonner le clairon (pour rappeler les soldats vers leurs quartiers)

3. tattoo (parade):

tattoo

parade ž. spol militaire

4. tattoo (drumming noise):

tattoo fig.

roulement m. spol

tattoo fig.

tambourinement m. spol

the rain beat a tattoo on the roof

la pluie tambourinait sur le toit

he was beating a tattoo on the table with his fingers

il pianotait or tambourinait sur la table

II.tattoo [brit. angl. taˈtuː, təˈtuː, am. angl. tæˈtu] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tattoo.
- Predlogi za tattoo

tattoo

tatouer (on sur)

tattoo artist SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tattoo artist.
- Predlogi za tattoo artist

tattoo artist

tatoueur/-euse m. spol/ž. spol

Individual translation pairs

to beat the retreat/the tattoo VOJ.

battre la retraite/le rappel

Prevodi za tattoo v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

tattoo

se faire faire un tatouage

to have a tattoo done

tatoueur (tatoueuse)

tattooist, tattoo artist

to tattoo

Prevodi za tattoo v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

I.tattoo [təˈtu:, am. angl. tætˈu:] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tattoo.
- Predlogi za tattoo

1. tattoo VOJ.:

tattoo

retraite ž. spol

2. tattoo (marking on skin):

tattoo

tatouage m. spol

II.tattoo [təˈtu:, am. angl. tætˈu:] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tattoo.
- Predlogi za tattoo

tattoo

Prevodi za tattoo v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

tatoueur (-euse)

tattoo artist

to tattoo

tattoo

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He is said to play a tattoo when he appears. en.wikipedia.org

The names of his wife and his three children are also tattooed on his arms. en.wikipedia.org

However, none of them have a star tattoo on their wrist. en.wikipedia.org

Tattoos located on the extremities, such as the ankle, generally take longest. en.wikipedia.org

One way of making them more specific was to describe a tattoo, which is highly personal, and thus use that description to identify the seaman. en.wikipedia.org

In rare cases, this feature may be a ring, tattoo, or other ornamentation. en.wikipedia.org

A traditional tattoo artist trains for many years under a master. en.wikipedia.org

He does not wear a costume but has a bullseye tattooed on his forehead. en.wikipedia.org

Bruises can appear as halos around a tattoo, or if blood pools, as one larger bruise. en.wikipedia.org

Visual triggers include personal distinguishing characteristics such as scars, tattoos, fingerprints and full faces. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tattoo" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski