UNDERSIGNED - angleščina-francoščina prevod

Angleščina

Francoščina

I. undersigned [brit. angl. ʌndəˈsʌɪnd, ˈʌndəsʌɪnd, am. angl. ˈəndərˌsaɪnd] SAM.

undersigned

soussigné/-e m. spol/ž. spol

the undersigned confirms that …

le soussigné affirme que …

we, the undersigned

nous, soussignés

II. undersigned [brit. angl. ʌndəˈsʌɪnd, ˈʌndəsʌɪnd, am. angl. ˈəndərˌsaɪnd] PRID.

undersigned person:

undersigned

soussigné

Francoščina

Angleščina

soussigné (soussignée)

undersigned

nous, soussignés Pierre et Paul Martin, certifions

we, the undersigned, Pierre and Paul Martin certify

les personnes soussignées

the undersigned

les soussignés

the undersigned

Angleščina

Francoščina

undersigned [ˈʌndəsaɪnd, am. angl. -dɚ-] SAM. ur. jez.

I, the undersigned ...

je soussigné(e) ...

the undersigned hereby declare ...

le soussigné déclare ...

Francoščina

Angleščina

soussigné(e)

undersigned

Angleščina

Francoščina

undersigned [ˈʌn·dər·saɪnd] SAM. ur. jez.

I, the undersigned ...

je soussigné(e) ...

the undersigned hereby declares ...

le soussigné déclare ...

Francoščina

Angleščina

soussigné(e)

undersigned

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The academic community is hereby honoring his devotion to teaching and research with this award.

en.wikipedia.org

Article 123 states that provinces and municipalities can be established and abolished by formal law, hereby indicating the two levels of territorial division.

en.wikipedia.org

Permission is hereby also granted to distribute binary programs which depend on this package.

en.wikipedia.org

The entire range from basic research up to readiness for production is hereby covered.

en.wikipedia.org

Hereby wooden disks (10 x 10 cm) are placed on hazelnut sticks and lightened in the fire.

en.wikipedia.org