waned v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za waned v slovarju angleščina»francoščina

I.wane [brit. angl. weɪn, am. angl. weɪn] SAM.

to be on the wane

être sur le déclin

II.wane [brit. angl. weɪn, am. angl. weɪn] GLAG. nepreh. glag.

1. wane ASTRON.:

wane moon:

décroître

2. wane enthusiasm, popularity:

wane

diminuer, être sur le déclin

Prevodi za waned v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

sa popularité connaît une éclipse

his/her popularity has waned

une star déchue

a star whose popularity has waned

s'attiédir ardeur, enthousiasme:

to cool down, to wane

s'attiédir goût:

to wane

décroître lune:

to wane

tiédir enthousiasme:

to wane

être en ou sur le déclin talent, intelligence:

to be on the wane

la lune est à son déclin

the moon is on the wane

se restreindre influence:

to wane

déchoir autorité, popularité, influence:

to wane

s'assoupir enthousiasme, passion:

to wane

waned v slovarju PONS

Prevodi za waned v slovarju angleščina»francoščina

I.wane [weɪn] GLAG. nepreh. glag.

wane

décroître

II.wane [weɪn] SAM. no mn., no nedol. čl.

to be on the wane

décroître

Individual translation pairs

to wax and wane

croître et décroître

Prevodi za waned v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

faiblir ardeur

to wane

mollir courage

to wane

waned Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to wax and wane

croître et décroître

to be on the wane

décroître