WEIGHTY - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

weighty [brit. angl. ˈweɪti, am. angl. ˈweɪdi] PRID.

1. weighty (serious):

weighty problem, consideration, reason, question

de grand poids

2. weighty (large):

weighty book, treatise

monumental

3. weighty (heavy):

weighty object, responsibility

lourd

Francoščina

Angleščina

substantiel (substantielle) fig. lecture

weighty

copieux (copieuse) rapport

weighty, substantial

argument de poids

weighty argument

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

weighty <-ier, -iest> [ˈweɪtɪ, am. angl. -t̬ɪ] PRID.

1. weighty (heavy):

weighty

lourd(e)

2. weighty (important):

weighty

important(e)

weighty issue

sérieux(-euse)

Francoščina

Angleščina

pavé

weighty tome

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

weighty <-ier, -iest> [ˈweɪ·t̬i] PRID.

1. weighty (heavy):

weighty

lourd(e)

2. weighty (important):

weighty

important(e)

weighty issue

sérieux(-euse)

Francoščina

Angleščina

pavé

weighty tome

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Lyrically there are some meaty subjects to chew on, lending the whole proceedings an even weightier air.

en.wikipedia.org

Later, extravagance, eccentricities, and weighty death duties seriously depleted the family's financial assets throughout the next three generations.

en.wikipedia.org

The building presents a very large and weighty faade to the front, but this effect is reduced by the concave form.

en.wikipedia.org

His reward was no more than a weightier crop that autumn.

en.wikipedia.org

These roles are usually associated with weightier voices and have also become associated with mezzo-sopranos.

en.wikipedia.org