wined v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za wined v slovarju angleščina»francoščina

wined, wined up [brit. angl. wʌɪnd] PRID. am. angl. pog.

wined

cuité pog.

I.wine [brit. angl. wʌɪn, am. angl. waɪn] SAM.

1. wine (drink):

wine

vin m. spol

wine atribut. production

de vin

wine cellar, cask

à vin

2. wine (colour):

wine

lie-de-vin m. spol

wine

bordeaux m. spol

II.wine [brit. angl. wʌɪn, am. angl. waɪn] PRID. a. wine-coloured

wine

lie-de-vin

wine nesprem.

bordeaux

III.wine [brit. angl. wʌɪn, am. angl. waɪn]

to wine and dine

manger dans les bons restaurants

she's always being wined and dined

elle se fait toujours inviter dans les bons restaurants

blush wine [brit. angl. ˈblʌʃ wʌɪn] SAM.

blush wine

vin m. spol gris

table wine SAM.

table wine

vin m. spol de table

canary wine SAM.

canary wine

vin m. spol des Canaries

wine up GLAG. [brit. angl. wʌɪn -, am. angl. waɪn -] pog. am. angl.

wine up

se cuiter pog.

wine bar SAM.

wine bar

bar m. spol à vin

white wine SAM.

white wine

vin m. spol blanc

Communion wine SAM.

Communion wine

vin m. spol de messe

rice wine SAM.

rice wine

saké m. spol

wined v slovarju PONS

Prevodi za wined v slovarju angleščina»francoščina

I.wine [waɪn] GASTR. SAM.

wine

vin m. spol

II.wine [waɪn] GASTR. GLAG. preh. glag.

to wine and dine

faire un dîner bien arrosé

wine bar SAM.

wine bar

bar m. spol à vins

wine glass <-es> SAM.

wine glass

verre m. spol à vin

wine list SAM.

wine list

carte ž. spol des vins

table wine SAM.

table wine

vin m. spol de table

wine taster SAM.

wine taster

dégustateur(-trice) m. spol (ž. spol) de vin

wine rack SAM.

wine rack

porte-bouteilles m. spol

elderberry wine SAM.

elderberry wine

vin m. spol de sureau

wine bottle SAM.

wine bottle

bouteille ž. spol de vin

I.wine-growing SAM. no mn.

wine-growing

viticulture ž. spol

II.wine-growing PRID.

wine-growing

viticole

wined Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to have the most nuts/wine

avoir le plus de noix/vin

I'm not averse to good wine

je ne dis pas non au bon vin

to go straight to sb's head alcohol, wine

monter à la tête de qn

to pour oneself a glass of wine

se verser une rasade de vin

bœuf bourguignon (beef cooked in red wine)

bœuf bourguignon

this wine is recommended for people who like white wine

ce vin est à recommander aux amateurs de blanc

the dish is accompanied by wine

du vin accompagne le plat GASTR.

this wine should be served chilled

ce vin se sert frais

I'm not so keen on this wine

je n'aime pas tellement ce vin

to ask for another bottle of wine

redemander une bouteille de vin