ATTACKING - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

I. attack [brit. angl. əˈtak, am. angl. əˈtæk] SAM.

1. attack also VOJ. , ŠPORT :

attack: attacco m. spol (on a, contro)

attack (unprovoked, criminal): aggressione ž. spol

attack (unprovoked, criminal): assalto m. spol (against, on contro, a)

attack (terrorist): attentato m. spol

on the attack: all'attacco

to come under attack VOJ.: subire un attacco (from da parte di)

to come under attack VOJ.: essere attaccato (from da)

to come under attack VOJ.: essere oggetto di critica (from da parte di)

to leave oneself open to attack fig.: esporsi alle critiche

to feel under attack: sentirsi attaccato

to mount, launch an attack on sth: sferrare un attacco a qc also fig.

2. attack (of illness etc.):

attack: attacco m. spol (of di)

to have an attack of flu: avere un attacco di influenza

to have an attack of hiccups: avere un attacco di singhiozzo

to have an attack of giggles: avere un attacco di ridarella

II. attack [brit. angl. əˈtak, am. angl. əˈtæk] GLAG. preh. glag.

1. attack:

attack person, enemy, position: attaccare

attack (criminally) victim: assalire, aggredire

attack fig. book, idea, policy: attaccare

2. attack MED. illness:

attack person, part of body: colpire

3. attack (tackle):

attack task, problem: affrontare

incendiary attack [ɪnˈsendɪərɪəˌtæk, am. angl.-dɪerɪ-] SAM.

incendiary attack: attacco m. spol incendiario

rocket attack [ˈrɒkɪtəˌtæk] SAM.

rocket attack: attacco m. spol missilistico

arson attack SAM.

arson attack: attacco m. spol incendiario

bomb attack [ˈbɒməˌtæk] SAM.

bomb attack: attentato m. spol dinamitardo

sex attack [ˈseksəˌtæk] SAM.

sex attack: aggressione ž. spol sessuale

panic attack [am. angl. ˈpænɪk əˌtæk] SAM.

panic attack: attacco m. spol di panico

suicide attack [brit. angl. ˈsuːɪsʌɪd əˌtak] SAM.

suicide attack: attacco m. spol suicida

suicide attack: attentato m. spol suicida

ground attack [ˈɡraʊndəˌtæk] SAM.

ground attack: attacco m. spol terrestre, di terra

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

trequartista (nel calcio): attacking midfielder

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

I. attack [ə·ˈtæk] SAM.

attack: attacco m. spol

to be on the attack: andare all'attacco

to come under attack: essere attaccato

II. attack [ə·ˈtæk] GLAG. preh. glag.

1. attack (use violence):

attack: attaccare

2. attack (tackle):

attack problem: affrontare

3. attack (eat greedily):

attack: divorare

III. attack [ə·ˈtæk] GLAG. nepreh. glag.

attack: attaccare

asthma attack SAM.

asthma attack: attacco m. spol d'asma

heart attack SAM.

heart attack: infarto m. spol

kamikaze attack SAM.

kamikaze attack: attacco m. spol kamikaze

panic attack SAM. PSIH.

panic attack: attacco m. spol di panico

anxiety attack SAM.

anxiety attack: attacco m. spol d'ansia

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

attaccante: attacking

aggressivo (-a) (che attacca: squadra): attacking

attentato: attack

attentato kamikaze: kamikaze attack

attentato dinamitardo: bomb attack

Present
I	attack
you	attack
he/she/it	attacks
we	attack
you	attack
they	attack

Past
I	attacked
you	attacked
he/she/it	attacked
we	attacked
you	attacked
they	attacked

Present Perfect
I	have	attacked
you	have	attacked
he/she/it	has	attacked
we	have	attacked
you	have	attacked
they	have	attacked

Past Perfect
I	had	attacked
you	had	attacked
he/she/it	had	attacked
we	had	attacked
you	had	attacked
they	had	attacked

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

corrosive attack fig.: attacco m. spol al vetriolo

to make sth secure against attack: proteggere qc da attacchi

hit-and-run attack VOJ.: raid

waterborne attack: attacco dal mare

all-out attack: attacco m. spol accanito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Mortality also peaked during this period due to other air-, food-, and waterborne diseases, but these declined as well during the early 19th century.

en.wikipedia.org

A group of these devices, filtering the water from wells or runoff could help with poor sanitation and controlling the spread of waterborne illnesses.

en.wikipedia.org

Waterborne transmission of white band disease may prove difficult to manage however, given the flowing nature of ocean currents.

en.wikipedia.org

Traffic and communications were mostly waterborne on the rivers and their delta tributaries.

en.wikipedia.org

People who are infected by a waterborne disease are usually confronted with related costs and not seldom with a huge financial burden.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "attacking" v drugih jezikih