daggers v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za daggers v slovarju angleščina»italijanščina

double daggers [ˌdʌblˈdæɡəz] SAM. npl TIPOGRAF.

double daggers

doppia croce ž. spol

dagger [brit. angl. ˈdaɡə, am. angl. ˈdæɡər] SAM.

1. dagger (weapon):

dagger (narrow)

stiletto m. spol

dagger (wider)

pugnale m. spol

2. dagger TIPOGRAF.:

dagger

croce ž. spol (per indicare una parola obsoleta o una persona defunta)

to be at daggers drawn

essere ai ferri corti (with con)

to look daggers at sb

guardare qn in cagnesco

cloak-and-dagger [brit. angl., am. angl. ˌkloʊk ən ˈdæɡər] PRID.

cloak-and-dagger story, thriller, affair, tactics, operation:

cloak-and-dagger

di spionaggio

the cloak-and-dagger brigade brit. angl. pog., šalj.

i servizi segreti

Individual translation pairs

ferocious dagger, spike

terribile

Prevodi za daggers v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

guardarsi in cagnesco

to look daggers at each other

guardare qn in cagnesco

to look daggers at sb

daga

dagger

pugnale

dagger

stiletto

dagger

film di spionaggio

spy film, spy thriller, cloak-and-dagger film

incenerire qn con un'occhiata

to look daggers at sb, to kill sb with a look

daggers v slovarju PONS

Prevodi za daggers v slovarju angleščina»italijanščina

dagger [ˈdæ·gɚ] SAM.

dagger

pugnale m. spol

fraza:

to look daggers at sb

guardare qn in cagnesco

Prevodi za daggers v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

guardare qu in cagnesco fig.

to look daggers at sb

pugnale

dagger

fulminare qn con lo sguardo

to look daggers at sb

ai -i corti fig.

at daggers drawn

daggers Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to look daggers at sb

guardare qn in cagnesco