even v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za even v slovarju angleščina»italijanščina

I.even1 [brit. angl. ˈiːv(ə)n, am. angl. ˈivən] PRID.

II.even1 [brit. angl. ˈiːv(ə)n, am. angl. ˈivən] PRISL. The adverb even can be translated by persino, anche, addirittura (or stesso / stessa, as in the example in this entry), and by nemmeno or neanche in negative sentences: even Dad had heard about it = persino papà/papà stesso ne aveva sentito parlare; he didn't even try = non ha nemmeno provato.

III.even1 [brit. angl. ˈiːv(ə)n, am. angl. ˈivən] GLAG. preh. glag.

1. even → even out

2. even → even up

IV.even1 [brit. angl. ˈiːv(ə)n, am. angl. ˈivən] GLAG. nepreh. glag.

even → even out

glej tudi even up, even out

even2 [brit. angl. ˈiːv(ə)n, am. angl. ˈivən] SAM. arh., lit.

break-even [am. angl. ˈbreɪkˌivən] SAM. ADMIN. JEZ.

even up GLAG. [ˈiːv(ə)n -] (even [sth] up, even up [sth])

even out differences, imbalance, inequalities:

even out

II.even out GLAG. [ˈiːv(ə)n -] (even [sth] out, even out [sth])

even-tempered [brit. angl., am. angl. ˌivənˈtɛmpərd] PRID.

even-handed [brit. angl., am. angl. ˌivənˈhændəd] PRID.

break-even point [brit. angl. breɪkˈiːv(ə)n ˌpɔɪnt] SAM. ADMIN. JEZ.

even v slovarju PONS

Prevodi za even v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Prevodi za even v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

even Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be on even terms

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Instead, he distances himself further from everyone and becomes even less self-confident.
en.wikipedia.org
Combo hits can increase the timer for a player in that stage thereby allowing him to score even more points.
en.wikipedia.org
She is a charming and vivacious character who flirts with her own husband even though he has been convinced to resist her charms.
en.wikipedia.org
However, many endgames are forced wins only with flawless play, where even a slight error would produce a different result.
en.wikipedia.org
He was never a mine of information about the game, and was even reluctant to discuss his own career.
en.wikipedia.org
Some trials even found both significantly decreased survival and significantly poorer quality of life in those patients receiving hydrazine sulfate.
en.wikipedia.org
Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.
en.wikipedia.org
On a cloudless blue-sky day you might even think that you were on holiday!
www.derbytelegraph.co.uk
These ripple effects can eventually affect even diurnal plants and animals.
en.wikipedia.org
The 3rd century saw a progressive reduction in the size of the legions and even some auxiliary units.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski