guy v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za guy v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.guy1 [brit. angl. ɡʌɪ, am. angl. ɡaɪ] SAM. pog.

II.guy1 [brit. angl. ɡʌɪ, am. angl. ɡaɪ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I.guy2 [brit. angl. ɡʌɪ, am. angl. ɡaɪ] SAM.

guy → guyrope

II.guy2 [brit. angl. ɡʌɪ, am. angl. ɡaɪ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

glej tudi guyrope

guyrope [brit. angl. ˈɡʌɪrəʊp, am. angl. ˈɡaɪ roʊp] SAM. (on tent)

wise guy [brit. angl., am. angl. ˈwaɪz ˌɡaɪ] SAM. pog.

fall guy [brit. angl., am. angl. ˈfɔl ˌɡaɪ] SAM. pog.

Individual translation pairs
also fig. he is typecast as the bad guy
fa sempre la parte del cattivo

Prevodi za guy v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

guy v slovarju PONS

Prevodi za guy v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za guy v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
buonuomo
a good guy
tizio (-a)
guy(woman) m. spol (ž. spol)
un tizio qualunque
an ordinary guy
un tizio poco raccomandabile
a guy not to be trusted
che barba quel tipo! fig.
what a bore that guy is!

guy Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a neat guy
un tipo figo
this guy is fresh meat
questo ce lo mangiamo in un boccone
the guy on the phone had an Australian accent — that would be Tom, I expect
il ragazzo al telefono aveva l'accento australiano — doveva essere Tom
he's quite an agreeable guy
è una persona molto piacevole
what a bore that guy is!
che barba quel tipo! fig.
a guy not to be trusted
un tizio poco raccomandabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
I'm having a lot of fun with it.... what struck me was that, underlying all the glitz and the armor and all, this guy is still a soldier.
en.wikipedia.org
There was a record company guy in the studio the other day, and he was absolutely blown away by the ultra-heavy stuff.
en.wikipedia.org
The slapstick comedy staple: a guy walking down the street and slipping on a banana peel still earns laughs to this day.
www.the-peak.ca
Tony is a simple guy who after a freak accident is transformed from a normal person to a tiny superhero.
en.wikipedia.org
On the other hand, if you are a female reader, it equates to the exhilaration of hearing your guy tell you the truth at last.
en.wikipedia.org
But she soon received a wedding proposal from a guy who has everything prominent family, good looks, and wealth.
en.wikipedia.org
Both went through handsome, dashing men by the carload, but through the years stuck with one short, dumpy, seemingly uninteresting guy.
en.wikipedia.org
He became the go-to guy for museum design not so much as a designer but as a dramaturge.
en.wikipedia.org
First, the windward corner is detached from the spinnaker pole and the guy is released.
en.wikipedia.org
It's a guy asking a girl to open up your heart to me.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "guy" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno