jail v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za jail v slovarju angleščina»italijanščina

I.jail [brit. angl. dʒeɪl, am. angl. dʒeɪl] SAM.

jail

prigione ž. spol

jail

carcere m. spol

to be in, go to jail

essere, andare in prigione (for sth per qc)

to go to jail for 10 years

fare 10 anni di prigione

sentenced to 14 days in jail

condannato a 14 giorni di reclusione

[before samost.] jail sentence

condanna al carcere, alla reclusione

II.jail [brit. angl. dʒeɪl, am. angl. dʒeɪl] GLAG. preh. glag.

jail

imprigionare, incarcerare (for sth per qc)

jailed for life

condannato all'ergastolo

Individual translation pairs

county team, jail

della contea

a jail or prison sentence

una pena detentiva

to sentence sb to jail

condannare qn alla reclusione

Prevodi za jail v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

incarcerare

to jail

guardina

jail

galera

jail

andare in galera

to go to jail

una pena -a di due anni

a two-year prison or jail sentence

finire di scontare una condanna

to complete a jail sentence

finire di scontare una condanna

to complete a jail sentence

carcere

jail

andare in carcere

to go to prison, jail

prigione

jail

essere, andare in prigione

to be in, go to jail or prison

fare or scontare tre anni di prigione

to go to jail for three years, to serve three years

jail v slovarju PONS

Prevodi za jail v slovarju angleščina»italijanščina

I.jail [dʒeɪl] SAM.

jail

carcere m. spol

jail

prigione ž. spol

to be in jail (for sth)

essere in carcere (per qc)

to put sb in jail

mettere qu in carcere

II.jail [dʒeɪl] GLAG. preh. glag.

jail

incarcerare

she was jailed for life

è stato condannato al carcere a vita

Individual translation pairs

keeper jail

guardia ž. spol

jail sentence

pena detentiva

in town/jail

in città/carcere

Prevodi za jail v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

gabbia

jail

mettere qu in gabbia

to send sb to jail

jail Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be in jail (for sth)

essere in carcere (per qc)

to put sb in jail

mettere qu in carcere

jail sentence

pena detentiva

in town/jail

in città/carcere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She was initially sentenced to two years in jail, which was later raised to twelve, and she gave birth to a daughter in jail.

en.wikipedia.org

Sandy reveals that she loves him and will not let him go to jail.

en.wikipedia.org

Our father, a simple laborer was thrown into jail.

en.wikipedia.org

The protests led to his release, but he was re-arrested later and jailed again.

en.wikipedia.org

King was arrested and jailed early in the campaignhis 13th arrest out of 29.

en.wikipedia.org

They were taken to the local county jail, where the sheriff sued for their release.

en.wikipedia.org

He is subsequently released from jail and flies away in a private jet.

en.wikipedia.org

On occasion, when the mental hospital was full, the jail also housed mental patients.

en.wikipedia.org

Also in 1884, the town jail was completed at a cost of $211.55.

en.wikipedia.org

He was jailed in 2000 and released in 2001, having served just over one year of his three-year sentence.

en.wikipedia.org