Prevodi za property v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.property [brit. angl. ˈprɒpəti, am. angl. ˈprɑpərdi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property.
- Predlogi za property

1. property U (belongings):

property

proprietà ž. spol

property

patrimonio m. spol

property

beni m. spol mn.

property

averi m. spol mn.

government property

proprietà di Stato

personal property

“private property” (on sign)

“proprietà privata”

that is not your property

non è roba tua

2. property U (real estate):

property

beni m. spol mn. immobili

property

proprietà ž. spol mn. immobiliari

to have property abroad

avere delle proprietà (immobiliari) all'estero

to invest in property

investire in immobili

property was damaged

gli immobili hanno subito danni

property was damaged before samost. company, development, group, market, speculator, value

property was damaged law

property was damaged prices

3. property (house):

property

proprietà ž. spol

the property is detached

la casa è indipendente

4. property (characteristic):

property KEM., FIZ.

proprietà ž. spol

property KEM., FIZ.

caratteristica ž. spol

property KEM., FIZ.

qualità ž. spol

5. property PRAVO (copyrighted work):

property

proprietà ž. spol

II.properties SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property.
- Predlogi za property

1. properties GOSP.:

settore m. spol immobiliare

2. properties GLED.:

attrezzi m. spol (di scena)

attrezzeria ž. spol

III.property [brit. angl. ˈprɒpəti, am. angl. ˈprɑpərdi]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property.
- Predlogi za property

to be hot property

essere molto richiesto

property is theft

la proprietà è un furto

lost property [brit. angl.] SAM. brit. angl. (articles)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lost property.
- Predlogi za lost property

lost property

oggetti m. spol mn. smarriti

property dealer [ˈprɒpətɪˌdiːlə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property dealer.
- Predlogi za property dealer

property dealer

agente m. in ž. spol immobiliare

property sales [ˈprɒpətɪˌseɪlz] SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property sales.
- Predlogi za property sales

property sales

vendita ž. spol immobiliare

personal property [am. angl. ˈpərs(ə)n(ə)l ˈprɑpərdi] SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede personal property.
- Predlogi za personal property

personal property

patrimonio m. spol personale

property speculation [ˈprɒpətɪspekjʊˌleɪʃn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property speculation.
- Predlogi za property speculation

property speculation

speculazione ž. spol edilizia

property tax [ˈprɒpətɪˌtæks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property tax.
- Predlogi za property tax

property tax

imposta ž. spol sul patrimonio, sulla proprietà

property developer [ˈprɒpətɪdɪˌveləpə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property developer.
- Predlogi za property developer

property developer

impresario m. spol edile / impresaria ž. spol edile

property insurance [ˈprɒpətɪɪnˌʃɔːrəns, -ˌʃʊər-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property insurance.
- Predlogi za property insurance

property insurance

assicurazione ž. spol sulla proprietà

co-property [brit. angl. kəʊˈprɒpəti, am. angl. koʊˈprɑpərdi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede co-property.
- Predlogi za co-property

co-property

comproprietà ž. spol

Prevodi za property v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

property <-ies> [ˈprɑ:·pɚ·t̬i] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property.
- Predlogi za property

1. property PRAVO:

property (possession)

proprietà ž. spol

property (house, land)

bene m. spol immobile

a man of property

2. property:

property (house)

immobile m. spol

property (land)

terreno m. spol

3. property (attribute):

property

proprietà m. spol

private property SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede private property.
- Predlogi za private property

private property

proprietà ž. spol privata

property owner SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property owner.
- Predlogi za property owner

property owner

proprietario(-a) m. spol (ž. spol)

property developer SAM. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property developer.
- Predlogi za property developer

property developer

imprenditore(-trice) m. spol (ž. spol) edile

property tax SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property tax.
- Predlogi za property tax

property tax

imposta m. spol sugli immobili

property market SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property market.
- Predlogi za property market

property market

mercato m. spol immobiliare

property development SAM. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property development.
- Predlogi za property development

property development

sviluppo m. spol edilizio

property tax <-es> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property tax.
- Predlogi za property tax

property tax

imposta ž. spol sulla proprietà

public property SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede public property.
- Predlogi za public property

public property

proprietà ž. spol pubblica

property damage insurance SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede property damage insurance.
- Predlogi za property damage insurance

property damage insurance

assicurazione ž. spol sui danni alla proprietà

a man of property

property speculator

speculatore in ambito immobiliare

to sign property over to sb

trasferire dei beni a qu

her property was forfeit

i suoi beni sono stati confiscati

money paid when sb gives up a rented property

buonuscita

property that can be registered at the land office

bene accatastabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The property includes a number of outbuildings which were relocated to the site. en.wikipedia.org

The body corporate is responsible for financial and administrative functions relating to the common property and the development. en.wikipedia.org

Private investors paid the top price for another property at the auction. www.stuff.co.nz

Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population. en.wikipedia.org

Examples include property tax abatement, corporate income tax credit, and sale tax exemptions. en.wikipedia.org

The property is lined on two sides by a concrete fencing with iron gates. en.wikipedia.org

A site plan is a set of construction drawings that a builder or contractor uses to make improvements to a property. en.wikipedia.org

Municipalities have the option of allowing a tax abatement of up to 50% for other farm property. en.wikipedia.org

A fifth of each ton extracted from these mines was crown property, the rest being divided among claim owners, contractors and public administrators. en.wikipedia.org

Programs are designed to conserve natural resources by utilizing a variety of tools including property tax assessment and forest easement programs. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "property" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski