yr v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za yr v slovarju angleščina»italijanščina

glej tudi year

I.year [brit. angl. jɪə, jəː, am. angl. jɪr] SAM.

1. year (period of time):

year
anno m. spol
year
annata ž. spol
in the year 1789, 2005
nell'anno 1789, 2005
every year, every other year
ogni anno, ogni due anni
two years ago
due anni fa
all (the) year round
tutto l'anno
during the year
durante l'anno or nel corso dell'anno
over the years
nel corso degli anni
the year before last
due anni fa
year by year
di anno in anno
three years running
tre anni consecutivi
year in year out
tutti gli anni or un anno dopo l'altro
in years to come
nei prossimi anni or negli anni a venire
at the end of the year
a fine anno or alla fine dell'anno
I shall retire in two years
andrò in pensione tra due anni
we hope to build the bridge in two years
speriamo di costruire il ponte in due anni
they have been living in Paris for years
abitano a Parigi da anni
they lived in Paris for years
hanno vissuto a Parigi per anni
they will probably live there for years
probabilmente vivranno là per anni
for the first time in years
per la prima volta da anni
it was a year ago last October that I heard the news
a ottobre ha fatto un anno che ho saputo la notizia
it will be four years in July since he died
a luglio saranno quattro anni che è morto
it's a year since I heard from him
è un anno che non lo sento or che non ho più notizie di lui
from one year to the next
da un anno all'altro
in all my years as a journalist
in tutta la mia carriera da giornalista
to earn £30, 000 a year
guadagnare 30.000 sterline l'anno

III.year [brit. angl. jɪə, jəː, am. angl. jɪr]

yr v slovarju PONS

Prevodi za yr v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

glej tudi year

1. year (twelve months):

year
anno m. spol
year of birth
anno di nascita
year in, year out
per anni
fiscal year FINAN.
anno contabile
leap year
anno bisestile
all (the) year round
(durante) tutto l'anno
every other year
ogni due anni
happy new year!
buon anno!
last/next year
l'anno scorso/prossimo
$5000 a year
5000 dollari all'anno
the year when …
l'anno in cui…
this year
quest'anno
I'm eight years old
ho otto anni
years ago
anni fa
I haven't seen her for years
è tantissimo che non la vedo
it's taken me years to …
mi ci sono voluti anni a…
it's been years since we had a summer as good as this one
erano anni che non faceva un'estate così bella
it'll be years before…
passeranno anni prima che/di…
over the years
nel corso degli anni

Prevodi za yr v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Between 1993 and 2003, the rate increased above the previous period to 3.1 mm/yr (range of 2.43.8 mm/yr).
en.wikipedia.org
The rate at which the mid-ocean ridge creates new material is known as the spreading rate, and is generally measured in mm/yr.
en.wikipedia.org
The pelagic phase possibly lasts 1 to 4 yr.
en.wikipedia.org
It has crossed its 300 yrs of commencement.
en.wikipedia.org
The age at onset is variable (662 yr).
en.wikipedia.org
At the end of the season he passed for 2,148 yrs which is ranked 8th in school history.
en.wikipedia.org
This ninth tutor is only in yr 11 and no other years have it.
en.wikipedia.org
This is a rate of about 40 mm/yr.
en.wikipedia.org
Studies show that substantial quantities of triclosan (170,000 970,000 kg/yr) can break through wastewater treatment plants and damage algae on surface waters.
en.wikipedia.org
She (9 yr old girl) underwent curettage through a small oval corticotomy window on the first metatarsal bone.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "yr" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno