词条„grow“在英语 » 中文中的译文

I . grow <grew, grown> [grəʊ] 动词 不及物动词

1. grow:

grow

生长 shēngzhǎng

grow

发育 fāyù

a growing child

正在发育的孩子

2. grow:

grow

增长 zēngzhǎng

grow

发展 fāzhǎn

A crowd was growing around them.

聚在他们周围的人越来越多。

3. grow:

grow

发生 fāshēng

grow

产生 chǎnshēng

Love grew between them.

他们之间产生了爱情。

4. grow:

grow

变得 biàn de

grow

成为 chéngwéi

The noise grew louder.

噪声变得更响了。

II . grow <grew, grown> [grəʊ] 动词 trans

1. grow:

grow

栽种 zāizhòng

grow

饲养 sìyǎng

grow vegetables

种植蔬菜

2. grow:

grow

留(须、发) liú

grow a beard

蓄须

grow <grew, grown> [grəʊ]

grow on

越来越被…喜欢 yuè lái yuè bèi…xǐhuān

The Chinese way of life began to grow on her.

她越来越喜欢中国的生活方式。

grow out of

长得太大(或太老而不相称不相称 zhǎng de tàidà ér yǔ…bù xiāngchèn

grow out of

源于 yuányú

grow out of

产生于 chǎnshēngyú

The mistake grew out of his carelessness.

这错误是他的粗心造成的。

grow up

长大成人 zhǎngdà chéngrén

grow up

形成 xíngchéng

grow up

发展 fāzhǎn

grow的例句

grow vegetables

种植蔬菜

grow on

越来越被…喜欢 yuè lái yuè bèi…xǐhuān

grow up

长大成人 zhǎngdà chéngrén

grow old

上年纪

grow a beard

蓄须

grow out of

长得太大(或太老而不相称不相称 zhǎng de tàidà ér yǔ…bù xiāngchèn

Who will care for you when you grow old?

你老了以后谁会照顾你？

The Chinese way of life began to grow on her.

她越来越喜欢中国的生活方式。

What do you want to be when you grow up?

你长大后想当什么？

be [or get, grow] too big for one's boots [or trousers, pants]

摆(或开始摆)架子 bǎi jiàzi

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

A poinsettia left to grow on its own will naturally take an open, somewhat weedy look.

en.wikipedia.org

Sweet potatoes show clear lesions that grow rapidly leaving a recognizable watery and soft, oozy tissue where only the peel remains intact.

en.wikipedia.org

Fruit trees that grow in the area are sapodilla, mango, pitaya, apricots and plums.

en.wikipedia.org

They can be kept in aquaria, but mostly grow too fast to be popular aquarium fish.

en.wikipedia.org

Near the mouth grow a dense array of short whiskers, which the shrew actively uses to search for prey, especially in the night.

en.wikipedia.org

So far, however, the delicate plants grow unmolested in scraggly patches much like weeds.

www.theglobeandmail.com

Its lyrics tell of a boy who stays as young as possible until one day when he is shattered by having finally, to grow up.

en.wikipedia.org

A large number of shrubs grow here, including chokecherry, juniper, saskatoon, sandbar willow, and two varieties of wild rose.

en.wikipedia.org

Gallery forests of willows and birches grow along the main rivers.

en.wikipedia.org

Other than their chemical defences, sea hares' large size puts off many predators: some species grow up to 70cm in length.

www.bbc.co.uk