angleško » nemški

I . ad·ver·tise [ˈædvətaɪz, am. angl. -vɚ-] GLAG. preh. glag.

1. advertise (publicize):

to advertise sth
to advertise sth as energy-saving

II . ad·ver·tise [ˈædvətaɪz, am. angl. -vɚ-] GLAG. nepreh. glag.

1. advertise (publicize):

advertise
advertise

2. advertise:

advertise (in a newspaper)
advertise (in a newspaper)
švic. a. annoncieren
advertise (in a newspaper)
advertise (on a noticeboard)
to advertise for sb/sth

advertise GLAG. preh. glag. TRGI IN KONKUR.

Strokovno besedišče

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Walk on the wild side with this fun and flirty template.

Advertise events and upload tracks and videos right to the homepage to let visitors sample your beats.

Get online and get the party started!

de.wix.com

Trauen Sie sich was – mit dieser miteißenden Designvorlage !

Machen Sie Werbung für Events, laden Sie Songs und Videos direkt auf die Startseite und geben Sie Besuchern ein Sample Ihrer Beats.

Jetzt online gehen und schon kann die Party starten!

de.wix.com

Walk on the wild side with this fun and flirty template.

Advertise events and upload tracks and videos right to the homepage to let visitors sample your beats.

Get online and get the party started!

de.wix.com

Trauen Sie sich was – mit diesem quirligen, koketten Template.

Machen Sie Werbung für Events und laden Sie Lieder und Videos direkt auf die Homepage und geben Sie Besuchern ein Sample Ihrer Beats.

Jetzt online gehen und schon kann die Party starten!

de.wix.com

Wild conspiracy theories

Vodafone was at pains to explain that the video clip featuring the puppet is merely an attempt to explain how to reactivate a lost SIM card and to advertise the product.

"I don't really know what to say.

de.qantara.de

Wilde Verschwörungstheorien

Bei dem Clip mit der Puppe sei es lediglich darum gegangen, zu erklären, wie man eine verlorene Sim-Karte reaktiviert und Werbung für das Produkt zu machen.

"Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

de.qantara.de

Do you still advertise the Onleihe service ?

Yes, we advertise the Onleihe all the time.

Since October 2011, we have been offering a weekly eBook reader taster session, where library users can find out more and try out the readers for themselves under supervision.

www.goethe.de

Bewerben Sie die Onleihe noch ?

Ja, wir machen permanent Werbung für die Onleihe.

Seit Oktober 2011 bieten wir eine E-Book-Reader-Sprechstunde an.

www.goethe.de

Our solution :

The amount of time it takes to manage your account depends on the number of publishers that advertise your products.

That’s why we work with an hourly rate instead of a fixed monthly rate.

www.nextab.de

Unser passendes Angebot :

Der Aufwand zur Betreuung Deines Programms ist abhängig von der Anzahl der Publisher, die für Dich Werbung machen.

Entsprechend arbeiten unsere Mitarbeiter mit einem festen Stundensatz.

www.nextab.de

Our solution :

The amount of time it takes to manage your account depends on the number of publishers that advertise your products.

That ’ s why we work with an hourly rate instead of a fixed monthly rate.

www.nextab.de

Unser passendes Angebot :

Der Aufwand zur Betreuung Ihres Programms ist abhängig von der Anzahl der Publisher, die für Sie Werbung machen.

Entsprechend arbeiten unsere Mitarbeiter mit einem festen Stundensatz.

www.nextab.de

So why would they risk having less income and less to do ?

Why would they, on world diabetes day, take out a full page advertisement stating that in many cases diabetes can be inexpensively reduced through exercise when instead they can advertise insulin products and thus increase their profits?

Unfortunately, the yearly increasing health insurance contributions don’t lead to improved health circumstances, but mostly land in the pockets of the pharmaceutical industry.

www.bellicon.com

Also warum sollten sie dafür sorgen, dass sie bald weniger zu tun haben bzw. weniger einnehmen werden ?

Warum sollten sie beispielsweise am Weltdiabetestag mit ganzseitigen Anzeigen darauf hinweisen, dass Diabetes in vielen Fällen kostengünstig mit einem Bewegungstraining bekämpft werden kann, wenn man stattdessen großformatige Werbung für Insulinprodukte machen und so den Umsatz weiter steigern kann?

Die Jahr für Jahr steigenden Krankenkassebeiträge landen leider nicht in der Verbesserung der allgemeinen Gesundheitslage sondern in erster Linie in den Kassen der Pharmaindustrie.

www.bellicon.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文