angleško » nemški

at·ta·ché [əˈtæʃeɪ, am. angl. also ˌæt̬əˈʃeɪ] SAM.

attaché
Attaché m. spol
cultural attaché
Kulturattaché m. spol
commercial attaché
Handelsattaché m. spol

at·ˈta·ché case SAM.

attaché case
Aktenkoffer m. spol
attaché case

ˈpress at·ta·ché SAM.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

1921 – 1931

Attaché in the diplomatic corps, serving in Berlin, Amsterdam, Den Haag and Buenos Aires;

Appearances as a pianist, including the premiere of Beethoven ’ s Choral Fantasia op.

www.henle.de

1921 – 1931

Attaché im Diplomatischen Dienst mit Stationen in Berlin, Amsterdam, Den Haag und Buenos Aires;

Auftritte als Pianist, u.a. bei der Erstaufführung von Beethovens Chorfantasie op. 80 in Buenos Aires

www.henle.de

Maria Mercedes González M.A ( Master of Arts ) in Media Studies at the The New School in New York, specialized in Cultural Studies, and graduated in political sciences from the Universidad Javeriana.

Worked as communication and cultural attaché at the Colombian Embassy in Argentina between 2004 and 2008.

From 2008 to 2010, she was Consultant for the Ministry of Foreign Affairs.

universes-in-universe.org

Maria Mercedes González M.A ( Master of Arts ) in Media Studies an The New School in New York, Spezialistin für Kulturstudien und Politologin der Universidad Javeriana.

2004 - 2008 Attaché für Kultur und Medien der Botschaft Kolumbiens in Argentinien.

2008 - 2010 Assistentin des Außenministeriums.

universes-in-universe.org

“ Nothing helps these children more than support through loving and honest attention and early advancement measures to develop their abilities and potential ”, explains Princess Reuss.

The former attaché used her creative mind to organize a great number of high-profile and well-publicized events during which large sums were collected for the UNESCO program.

At Golf tournaments, gala evenings and many more events, Susan Reuss met numerous celebrities from the worlds of politics, showbiz, economy, culture, sports and society and socialized in the context of serving the good cause.

www.susanreuss.de

„ Diesen Kindern wird am besten geholfen, wenn sie durch liebevolle und ehrliche Zuwendung und frühzeitige Förderung dabei unterstützt werden, ihre Fähigkeiten und Potenziale zu entwickeln, “ so Prinzessin Reuss weiter.

Die ehemalige Attaché organisierte mit ihren kreativen Ideen zahlreiche hochkarätige und vielbeachtete Veranstaltungen, bei denen beträchtliche Summen für das UNESCO-Programm gesammelt werden konnten.

Bei Golfturnieren, Galaabenden und vielen weiteren Veranstaltungen traf Susan Reuss unzählige Persönlichkeiten aus Politik, Showbiz, Wirtschaft, Kultur, Sport und Gesellschaft und knüpfte so nicht nur viele Kontakte im Dienst der guten Sache, sondern schaffte auch die nötige Aufmerksamkeit, auf deren Basis viele Tausend Euro für die Projekte des UNESCO-Programms zusammenkamen.

www.susanreuss.de

In this regard, children are especially dear to the heart of the Princess, being a proud mother of a girl and a boy herself.

Thus, it was only fitting when she was appointed attaché to the “ Help for children in need ” program of UNESCO.

She carried out this function with a great amount of dedication and commitment and not at least with a lot of success.

www.susanreuss.de

Dabei lagen der Prinzessin, selbst Mutter einer Tochter und eines Sohnes, insbesondere die Kinder am Herzen.

So war es nur folgerichtig, dass sie zum Attaché des Sonderprogramms „ Hilfe für Kinder in Not “ der UNESCO ernannt wurde.

Dieses Amt übte sie mit großem Einsatz und Engagement aus und vor allem mit viel Erfolg aus.

www.susanreuss.de

Against the background of the EU enlargement process attachés are an important interface between the Ministry of Life, the foreign trade agencies of WKÖ and the producers from the agriculture and food industry.

Contact data of the attachés and their fields of competence

www.lebensministerium.at

Vor dem Hintergrund des EU- Erweiterungsprozesses bilden die Attaché ( e ) s eine wichtige Schnittstelle zwischen dem Lebensministerium, den Aussenhandelsstellen der WKÖ und den Produzenten aus Agrar- und Lebensmittelwirtschaft.

Kontakte der Attaché ( e ) s und ihre Zuständigkeiten

www.lebensministerium.at

She was cultural editor and correspondent in Paris of the El Mundo newspaper of Medellin.

She was the cultural attaché of the Colombian Embassy in France and held other diplomatic posts.

She was director of the Jorge Eliécer Gaitán Theater, in Bogota.

universes-in-universe.org

In Paris war sie als Redakteurin und Korrespondentin der Zeitung El Mundo ( Medellín ) tätig.

Verschiedene diplomatische Posten, u.a. Kulturattaché der Botschaft Kolumbiens in Frankreich.

Arbeitete als Direktorin des Teatro Jorge Eliécer Gaitán in Bogotá.

universes-in-universe.org

Senior HR Consultant, Vice-President, Dresdner Bank Geneva, from 1997 to 2005.

Commercial attaché then Head of the Internal Service, Swiss Wire, Olten, from 1990 to 1995.

www.publigroupe.com

Senior HR Consultant, Vice-President, Dresdner Bank, Genf, 1997 bis 2005.

Handelsattaché, dann Leiterin Innendienst, Swiss Wire, Olten, 1990 bis 1995.

www.publigroupe.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文