angleško » nemški

I . band1 [bænd] SAM.

1. band of metal, cloth:

band
Band sr. spol
rubber [or elastic] band
Gummiband sr. spol

2. band of colour:

band
Streifen m. spol
band (section also)
Abschnitt m. spol
band of grass
Grasstreifen m. spol
METEOROL. band of cloud
Wolkenband sr. spol

3. band (in clothing):

band
Band sr. spol
hat band
Hutband sr. spol
head band
Stirnband sr. spol
waist band
Bund m. spol
Hosenbund m. spol

4. band (range):

band
Bereich m. spol
band
Kategorie ž. spol
band TELEKOM.
Frequenzband sr. spol
UHF band
UHF-Band sr. spol
in the 30-40 age band
tax band
Steuerklasse ž. spol

5. band BORZA (fluctuations):

band
Band sr. spol
band
Bandbreite ž. spol

6. band (ring):

band
Ring m. spol
wedding band
Trauring m. spol
wedding band
Ehering m. spol

II . band1 [bænd] GLAG. preh. glag.

1. band (put band on):

to band sth

2. band brit. angl. ŠOL.:

to band sb

I . band2 [bænd] SAM.

1. band GLAS.:

band (modern)
Band ž. spol
band (modern)
Gruppe ž. spol
band (traditional)
Kapelle ž. spol
band (traditional)
Orchester sr. spol
brass band
Blaskapelle ž. spol
brass band
Blasorchester sr. spol
band practice
Probe ž. spol

2. band of robbers:

band
Bande ž. spol
band
Gang ž. spol

3. band am. angl. of animals:

band
Herde ž. spol
band of birds
Vogelschwarm m. spol
a band of wild dogs
ein Rudel sr. spol wilder Hunde

II . band2 [bænd] GLAG. nepreh. glag.

band
sich tož. zusammentun pog.

band SAM. FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

Alice band [ˈælɪs-] SAM. brit. angl.

Alice band
Haarband sr. spol

ˈBand-Aid® SAM.

Hansaplast ® sr. spol
Heftpflaster sr. spol

ˈband mem·ber SAM.

ˈbel·ly band SAM. PUBL.

belly band
Bauchbinde ž. spol

ˈbig band SAM.

ˈboy band SAM.

ˈbrake band SAM. AVTO.

brass ˈband SAM.

ˈcur·ren·cy band SAM. FINAN.

ˈdance band SAM.

elas·tic ˈband SAM.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

punk band
Punkband ž. spol
Anregungsband sr. spol
head band
Stirnband sr. spol
tax band
Steuerklasse ž. spol
wedding band
Ehering m. spol
UHF band
UHF-Band sr. spol
hat band
Hutband sr. spol
waist band
Bund m. spol
Več

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

“ Cedella ’ s vibrant style and unique design will bring an authenticity to the Olympic PUMA collection for the entire world to see in London 2012, boosting the visibility of our brand significantly . ”

Cedella Marley began designing clothes while she was on tour with Ziggy Marley and the Melody Makers, a band comprised of her brothers and sisters.

Her fashion brand, Catch A Fire, named after her father ’ s first album, debuted in 2001 and encompasses a tailored bohemian style with vivid colors and prints.

about.puma.com

„ Cedella verleiht der Olympia-Kollektion mit ihrem lebhaftem Style und den einzigartigen Designs eine Authentizität, mit der wir in London 2012 unsere Markensichtbarkeit deutlich erhöhen werden . “

Cedella Marley hat mit dem Designen begonnen, während sie mit Ziggy Marley and the Melody Makers auf Tour war, eine Band, in der sie gemeinsam mit ihren Brüdern und Schwestern spielt.

Ihre Marke „ Catch a Fire “ ist nach dem ersten Album ihres Vaters benannt, debütierte 2001 und steht für klaren künstlerischen Style mit lebendigen Farben und Prints.

about.puma.com

This multi-talented musician, voice artist, radio playwright, author, and producer has made a name for herself as a composer and singer.

She is internationally active on rock music stages with her band „ NOISEAUX “ ( www.noiseaux.com ), with many of her songs dealing with political issues.

It was never a question for Noah Sow to look away and ignore grievances.

www.deutschland-schwarzweiss.de

Die vielseitig talentierte Musikerin, Sprecherin, Hörspielautorin, Autorin und Produzentin hat sich auch als Komponistin und Sängerin einen Namen gemacht.

Mit ihrer Band „ NOISEAUX “ ( www.noiseaux.com ) ist sie auf internationalem Rock-Parkett aktiv und viele ihrer Lieder behandeln ebenfalls politische Themen.

Wegzusehen und Missstände nicht beim Namen zu nennen, kam für Noah Sow noch nie in Frage.

www.deutschland-schwarzweiss.de

The Chicago label Thrill Jockey, booked as so-called post-Rock, liked it and has been the band ’s label ever since.

Git Cut Noise, on Radian’s fifth album “chimeric” (2009), shows the aesthetic and discursive development that their work has taken and the potential of the band, which often steps back in order to allow the protagonists time for other projects.

Lotte Schreiber, artist and filmmaker, has picked up the threads and designed a music clip for Git Cut Noise that seems to capture what has been “burning” in Vienna since 1996.

www.sixpackfilm.com

Das Chicagoer Label Thrill Jockey, gebucht auf so genannten Postrock, fand Gefallen und ist seither das Label der Band.

Auf ihrem 2009 erschienen Album „chimeric“, ihrem fünften, zeigen Radian mit Git Cut Noise welche ästhetische und diskursive Entwicklung ihre Arbeit genommen hat und welches Potential in dieser Band, die sich teilweise sehr rar macht, um den einzelnen Protagonisten Raum für andere Projekte zu lassen, steckt.

Lotte Schreiber, Künstlerin und Filmemacherin, greift den Faden auf und gestaltet zu Git Cut Noise einen Musicclip, der das einzufangen scheint, was ab 1996 in Wien „gebrannt“ hat.

www.sixpackfilm.com

This time our guest is the Nicaraguan author and poet Gioconda Belli.

The reading will be accompanied by music from the Latin American band Grupo Sal.

Dietmar Kanthak, head of the arts section at the Bonn-based newspaper General-Anzeiger, will moderate the event.

www.giz.de

Unser Gast ist diesmal die nicaraguanische Schriftstellerin und Poetin Gioconda Belli.

Die Lesung wird begleitet von lateinamerikanischer Musik der Band Grupo Sal.

Der Abend wird von Dietmar Kanthak moderiert, Feuilleton-Chef beim General-Anzeiger Bonn.

www.giz.de

Gloria Viagra

Only when she started playing you could tell, that miraculously there was a band on stage, whose members were all far in the 80s… and therefore I do not meien the 80s with Nena, Soft Cell or Kim Wilde but simply the fact, that there was a retired band on stage.

http://www.youtube.com/v/Bz...

zoe-delay.de

Gloria Viagra

Erst als sie anfingen zu spielen merkte man, dass dort auf wundersame Weise eine Band auf der Bühne stand, deren Mitglieder sich allesamt weit in den 80ern befanden… und damit meien ich nicht die 80er Jahre mit Nena, Softcell oder Kim Wilde sondern einfach den Umstand, dass da eine Rentnerband auf der Bühne stand.

http://www.youtube.com/v/Bz...

zoe-delay.de

He has composed and produced numerous albums and soundtracks.

Since 1996 he works as composer, producer and bass player for the band „Uh Uh Boo”, since 2001 he is a member of the group „Peach Sound” which has with great success dedicated itself to the composition of soundtracks.

The two Artists Eun Me Ahn and Young Gyu Jang have something in common:

www.folkwang-uni.de

Er hat zahlreiche Alben und Soundtracks komponiert und produziert.

Seit 1996 arbeitet er als Komponist, Produzent und Bassist für die Band „Uh Uh Boo”, seit 2001 ist er Mitglied der Gruppe „Peach Sound”, die sich mit großen Erfolg der Komposition von Filmmusiken verschrieben hat.

Die beiden Künstler Eun Me Ahn und Young Gyu Jang haben eine Gemeinsamkeit:

www.folkwang-uni.de

The base station for the 100 Trans World Flyer - also serves the 110 Transport-Helicopter

both rotors were connected by a rubber band

Basis vom 110

www.billertoys.de

Die Basisstation vom 100 Trans World Flyer - auch für den 110 Helicopter Transporter

Bei allen Hubschraubern waren beide Rotoren mit einem Gummiband verbunden

Basis vom 110

www.billertoys.de

RUBEDO ® Care

Like sterling silver, RUBEDO® metal can tarnish, especially when exposed to salt air and products containing sulfur, such as rubber bands and some papers.

To remove tarnish or fingerprints on RUBEDO®, use Tiffany silver polish or another quality brand.

www.tiffany.de

PFLEGE VON RUBEDO ®

Wie Sterlingsilber kann RUBEDO® beschlagen, insbesondere, wenn es salziger Luft oder schwefelhaltigen Produkten ausgesetzt ist, wie Gummibändern und manchen Papiersorten.

Um Beschlag oder Fingerabdrücke von RUBEDO® zu entfernen, verwenden Sie die Silberpolitur von Tiffany oder einer anderen hochwertigen Marke.

www.tiffany.de

Magnetfelder

MAGNETIC FIELDS penetrate like rubber bands a number of astrophysical objects, e.g. the Earth, the Sun and even distant galaxies.

Sonne

www.mpa-garching.mpg.de

Magnetfelder

MAGNETFELDER durchziehen wie kosmische Gummibänder astrophysikalische Objekte, zB. die Erde, die Sonne und ferne Galaxien.

Sonne

www.mpa-garching.mpg.de

Tip :

For mixtures, simply hold the wax sticks together and possibly tie an elastic band around them.

Step 2:

www.toko.ch

Tipp :

Bei Mischungen die Waxstangen einfach zusammenhalten oder evtl. mit einem Gummiband fixieren.

Schritt 2:

www.toko.ch

Katalog

POCKETBOOKS Marc Camille Chaimowicz limited edition - 80 pieces, with gold foil stamping small - with elastic band, medium-sized, large, spiral binding ___________________ available in the shop

Solo shows ( selection ) 2009 Enough Tiranny Recalled, 1972-2009, Artists Space, New York;

www.secession.at

Katalog

NOTIZBÜCHER Marc Camille Chaimowicz limitierte Edition - je 80 Stück, mit Goldprägung klein - mit Gummiband, mittelgross, gross mit Spiralbindung ___________________ Erhältlich im Shop

Einzelausstellungen ( Auswahl ) 2009 Enough Tiranny Recalled, 1972-2009, Artists Space, New York;

www.secession.at

Even the two stabilizing bars at each side can be integrated into your training exercises.

The verso360 Frame is sturdy enough to allow attaching various suspended pulley training units, ropes, rubber bands and also lighter boxing equipment.

verso360 Frame 1T - Feature 2

www.functional-movement-shop.com

An den Seiten verfügt der verso360 Frame jeweils über zwei Querstreben, die ebenfalls mit ins Training integriert werden können.

Der verso360 Frame ist stabil genug um diverse Suspended Pulley Trainer, Seile, Gummibänder und leichteres Box-Equipment anzubringen.

verso360 Frame 1T - Feature 2

www.functional-movement-shop.com

Web-like lacework hung from a house to a lamppost, in the background a church spire standing out against the evening sky

The street artist NeSpoon will complete her installation made of rubber bands and lace in time for the party

Polish Institute Am Gestade 7 1010 Vienna www.polnisches-institut.at

www.wieninternational.at

Spinnennetzartige Spitzenklöppelei zwischen einer Hauswand und einer Laterne gespannt, im Hintergrund ragt ein Kirchturm im Abendhimmel auf

Die Street-Art-Künstlerin NeSpoon wird pünktlich zum Fest ihre aus Gummiband und Spitze bestehende Installation beenden

Polnisches Institut Am Gestade 7 1010 Wien www.polnisches-institut.at

www.wieninternational.at

wall is a perfect way to cover these requirements and ensures that the advertised brand is cast in a perfect light in stores.

The flexible display wall of corrugated board is composed of individual elements connected by rubber bands.

Each wall comprises 4 to 14 elements available in five standard sizes.

www.sti-group.com

Die Ratz-Fatz-Wand erfüllt diese Anforderungen und sorgt für eine optimale Markenpräsentation im Handel.

Die flexible Displaystellwand aus Wellpappe besteht aus Einzel-Elementen, die durch Gummibänder verbunden sind.

Eine Wand kann aus 4 bis 14 Elementen bestehen, die in fünf Standardgrößen erhältlich sind.

www.sti-group.com

The Vibe-Fixer is a special mounting frame decoupling of hard drives in the PC case.

Fixing the hard disk between strong rubber bands can prevent annoying vibration noise. / Lieske Part No.:

994219 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Der Vibe-Fixer ist ein spezieller Einbaurahmen zur Entkopplung von Festplatten im PC-Gehäuse.

Die Fixierung der Festplatte zwischen starken Gummibändern kann störende Vibrationsgeräusche verhindern./ Lieske-Nr.:

994219 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文