angleško » nemški

I . be·ing [ˈbi:ɪŋ] SAM.

1. being (creature):

being
Wesen sr. spol

2. being (existence):

being
Dasein sr. spol
to bring [or call] sth into being
to come into being

3. being (soul):

being
Wesen sr. spol
being
Sein sr. spol

II . be·ing [ˈbi:ɪŋ] PRID. after samost.

III . be·ing [ˈbi:ɪŋ]

being → be

glej tudi be

be <was/were, been> [bi:, bi] GLAG. nepreh. glag. + samost./prid.

5. be (timing):

11. be (expresses possibility):

can it [really] be that ...? ur. jez.
is it that ...? ur. jez.
kann es sein, dass ...?

17. be (expresses imperatives):

be quiet or I'll ...!
sei still oder ich ...!
be seated! ur. jez.
be seated! ur. jez.
nehmen Sie Platz! ur. jez.

hu·man ˈbe·ing SAM.

Su·preme ˈBe·ing SAM.

Supreme Being REL. lit.:

the Supreme Being

well-being, prosperity [prɒsˈperəti] SAM.

economic well-being, economic prosperity

other things being equal phrase EKON. ZAKON.

Strokovno besedišče

being on time JAV. PROM.

Strokovno besedišče

be <was/were, been> [bi:, bi] GLAG. nepreh. glag. + samost./prid.

5. be (timing):

11. be (expresses possibility):

can it [really] be that ...? ur. jez.
is it that ...? ur. jez.
kann es sein, dass ...?

17. be (expresses imperatives):

be quiet or I'll ...!
sei still oder ich ...!
be seated! ur. jez.
be seated! ur. jez.
nehmen Sie Platz! ur. jez.

be-all [ˈbi:ɔ:l] SAM.

-to-be [təˈbi:] ZLOŽ.

I . ˈwould-be PRID. atribut., nesprem.

Möchtegern-
Möchtegernpolitiker(in) m. spol (ž. spol) slabš.

II . ˈwould-be SAM.

Möchtegern m. spol slabš.
Gernegroß m. spol slabš.

bride-to-ˈbe SAM.

moth·er-to-ˈbe <pl mothers-> SAM.

soon-to-be [ˈsu:ntəbi:] PRID. atribut., nesprem.

fellow being SAM.

Geslo uporabnika
fellow being
Mitmensch m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Prodigal Son, by Tonya D.

Price, links two alien entities – Troi’s “son” from The Child and the two-dimensional beings from The Loss – but the story is muddled and pointless and reads as if the author herself hadn’t been too sure what she was getting at.

Seeing Forever, by Jeff Suess:

www.s143297827.online.de

Prodigal Son

Verquaste Geschichte, in der Trois „Sohn” aus The Child („Das Kind“) mit den zweidimensionalen Wesen aus The Loss („Das kosmische Band“) und dabei auch mit Deanna zusammentrifft. Vielleicht ungewöhnlicher als der letzte Beitrag der Autorin – was das Ganze allerdings bedeuten soll, wurde uns nicht klar.

Jeff Suess:

www.s143297827.online.de

We have been preaching this for more than two centuries !

They have now realized, through their costly scientific experiments, that lifestyle and atmosphere does affect a human being ’ s health.

www.hpathy.de

Wir predigen dies bereits seit mehr als 200 Jahren !

Jetzt haben sie es durch ihre kostspieligen wissenschaftlichen Versuche erkannt, dass Lebensführung und Atmosphäre die Gesundheit eines menschlichen Wesens beeinflussen.

www.hpathy.de

.

On the contrary, he made no compromise in his belief that human beings have a spiritual core which is most important to understand and to seek, that Advaita or monism is the heart not only of Hindu religion but of all true religiousness, that we must renounce ourselves to find ourselves.

It is hard to take even some of this on board, especially in a "feel-good" society which does not like talk of renunciation.

www.here-now4u.de

.

Ganz im Gegenteil ging er keine Kompromisse ein in seinem Glauben, daß menschliche Wesen einen spirituellen Kern haben, den man unbedingt suchen und verstehen muß, daß Advaita oder Einheit nicht nur das Herz des Hinduismus, sondern das jeder wahren Religiosität ist und daß wir uns aufgeben müssen, um uns zu finden.

Es ist schwer, das in einer "feel-good" Gesellschaft, die von Verzicht nichts wissen will, zum Thema zu machen.

www.here-now4u.de

2.3.

Even when you accept the position that the relationship between human beings is always structured on the pattern of the early paternal relationship, there are a lot of therapies where these structures explicit don´t play an explicit role.

That is a fact in behavioural therapies if they are effective.

www.bioenergetik.biz

2.3.

Selbst wenn man die Position akzeptiert, daß sich die Beziehungen zwischen menschlichen Wesen immer nach den Mustern strukturieren, mit denen die frühen Beziehungen zu den Eltern gestaltet waren, es gibt Therapien, in denen diese Strukturen explizit keine Rolle spielen.

So ist das z.B. in erfolgreichen Verhaltenstherapien.

www.bioenergetik.biz

Vajragarbha claims to be the Bodhisattva who attended the original teaching of the tantra and who was one of the main interlocutors of the Buddha.

By means of this commentary, he facilitates the use of the Hevajratantra, correcting the wrong interpretations of others, and thus helps sentient beings to achieve enlightenment in this life.

Hevajratantraṭīkā

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Vajragarbha behauptet nicht nur, ein Bodhisattva zu sein, sondern auch, die ursprüngliche Lehre des Tantra zu kennen und einer der wichtigsten Gesprächspartner des Buddha gewesen zu sein.

Mithilfe dieses Kommentars erleichtert er die Anwendung des Hevajratantra, korrigiert falsche Interpretationen seitens anderer Kommentatoren und hilft auf diese Weise anderen empfindsamen Wesen, in diesem Leben Erleuchtung zu erlangen.

Hevajratantraṭīkā

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Through this, their light-filled spirit bodies became more and more shadowed, enveloped and condensed with sinfulness, finally and very gradually becoming human beings.

We believe in the pre-existence of the soul, which will return via the fine-material purification spheres and become a pure being again, since it was created as a pure being by God and burdened itself through the Fall.

We believe in eternal life and that all souls will return to the Kingdom of God step by step, through Jesus, the Christ, our Redeemer.

www.universelles-leben.org

Wir glauben, daß wir als reine und freie Wesen von Gott geschaffen wurden, von denen sich einige durch den Fallgedanken belastet haben und weitere lichte Wesen mit in die Belastung zogen, wodurch sich die lichten Geistkörper mehr und mehr mit Sündhaftem verschattet, ummantelt und verdichtet haben und schließlich ganz allmählich Menschen wurden.

Wir glauben an die Präexistenz der Seele, die über feinerstoffliche Reinigungsbereiche wieder zurückkehrt und wieder reines Wesen wird, da sie als reines Wesen von Gott geschaffen wurde und sich durch den Fall belastet hat.

Wir glauben an das ewige Leben und daß alle Seelen Schritt für Schritt in das Reich Gottes zurückkehren werden, durch Jesus, den Christus, unseren Erlöser.

www.universelles-leben.org

After Wota has created the world, she did not withdraw on a lonely mountain, but continued to interfere in the course of actions, changed fates and the system of the world - either out of vanity or maliciousness or pride or necessity or maybe out of another reason.

These beings seem to personify human traits or important personal events (birth, death, love, hate, development of consciousness)…”

Reviews in croatian language:

www.ana-bilic.at

Nachdem Wota die Welt schuf, zog sie sich nicht auf einen einsamen Berg zurück sondern mischte sich weiter in den Lauf des Geschehens ein, änderte die Schicksale und das Weltsystem, entweder aus Eitelkeit oder Bosheit oder Hochmut oder Notwendigkeit oder aus einem anderen Grund heraus.

Die Wesen schienen, die menschliche Eigenschaften oder wichtige Lebensereignisse zu personifizieren (Geburt, Tod, Liebe, Hass, Entwicklung des Bewusstseins…

Rezensionen in kroatischer Sprache:

www.ana-bilic.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文