angleško » nemški

brought [brɔ:t, am. angl. brɑ:t] GLAG.

brought del. Pf., 1. pret. of bring

glej tudi bring

bring <brought, brought> [brɪŋ] GLAG. preh. glag.

5. bring (force):

brought forward SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče
brought forward
Übertrag m. spol

well-brought-ˈup PRID. nesprem.

profit brought forward SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče

bring <brought, brought> [brɪŋ] GLAG. preh. glag.

5. bring (force):

bring around GLAG. preh. glag. esp am. angl.

1. bring around (fetch around):

2. bring around (make conscious):

bring down GLAG. preh. glag.

1. bring down (fetch down):

2. bring down (make fall over):

to bring down sb

3. bring down (shoot down):

6. bring down (make depressed):

to bring down sb

bring on GLAG. preh. glag.

1. bring on (cause to occur):

to bring on sth
to bring on sth MED.

2. bring on (cause to experience):

you brought it on yourself

3. bring on (improve):

to bring on sb

bring out GLAG. preh. glag.

2. bring out brit. angl., avstral. angl. (encourage to be less shy):

3. bring out (introduce to market):

to bring out sth

4. bring out (reveal):

to bring out sth

5. bring out (utter):

6. bring out (cause rash):

bring over GLAG. preh. glag.

1. bring over (fetch over):

bring round GLAG. preh. glag. esp brit. angl.

1. bring round (fetch round):

2. bring round (bring back to consciousness):

3. bring round (persuade):

jdn [zu etw daj. ] überreden

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Proposal :

The Board of Directors recommends that the General Meeting appropriates the 2012 profit of CHF 1’118’057’485.76 resulting from the balance sheet (net income as of 31.12.2012 of CHF 1’085’368’122.42 plus profit brought forward from the previous year of CHF 32’689’363.34) as follows:

Dividend on share capital of CHF 125’210’250.00 – CHF 1.35 per registered share/par value of CHF 0.45:

www.swatchgroup.com

Antrag :

Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, den Bilanzgewinn des Geschäftsjahres 2012 von CHF 1’118’057’485.76 (Jahresgewinn per 31.12.2012 von CHF 1’085’368’122.42 plus Gewinnvortrag aus dem Vorjahr von CHF 32’689’363.34), wie folgt zu verwenden:

Dividendenauszahlung auf dem Aktienkapital von CHF 125’210’250.00:

www.swatchgroup.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文