angleško » nemški

I . cache [kæʃ] SAM.

2. cache RAČ.:

cache

cache ˈmemo·ry SAM. no pl RAČ.

cache memory
Cachespeicher m. spol

cache line SAM.

Geslo uporabnika
cache line RAČ.
Cache-Zeile ž. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

cache of weapons

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

The Nutcracker performs an outstanding achievement, for each bird collects approximately 30,000 to 100,000 Arolla pine nuts a year.

In winter, it sometimes has to dig through a snow cover of more than one metre to reach its cache.

Despite the high recovery rate of over 80 per cent, many seeds are not recovered.

www.vogelwarte.ch

Der Tannenhäher vollbringt eine enorme Leistung, denn jeder Vogel sammelt schätzungsweise 30 000 bis 100 000 Arvennüsse pro Jahr.

Im Winter muss er sich manchmal über einen Meter tief durch den Schnee zum Versteck vorarbeiten.

Trotz der hohen Wiederfundrate der Vorräte von über 80 Prozent werden zahlreiche Samen nicht mehr gefunden.

www.vogelwarte.ch

Being boring Lyrics :

I came across a cache of old photos And invitations to teenage parties "dress in white" one said

www.golyr.de

Being boring Übersetzung Lyrics :

Ich rückte ein Versteck mit alten Fotos heraus Und Einladungen zu Jugend-Feten "Weiß bekleidet

www.golyr.de

Opens external link in current window

The objective of the new leisure pursuit " Geocaching " is to trace a cache with the aid of a map, a compass and / or a GPS receiver.

www.davos.ch

Opens external link in current window

Ziel des neuen Freizeitspasses " Geocaching " ist das Aufspüren eines Verstecks (engl. Cache) mit Hilfe einer Karte, eines Kompasses und / oder eines GPS-Empfängers.

www.davos.ch

Geocaching, an extremely popular activity all over the world, has also attracted thousands of fans in the Czech Republic.

The game connects sport and hiking, the goal of which is to find a treasure (cache) using the GPS navigation system, which is determined only by its geographical coordinates, has witnessed a growing popularity in the CR.

It is estimated that more than 30 thousand caches are spread throughout the Czech Republic.

www.czech.cz

Ein weltweit außerordentlich populäres Spiel – Geocaching – hat auch in der Tschechischen Republik bereits tausende Anhänger gefunden.

Das Spiel, das Sport und Touristik miteinander verbindet, und dessen Ziel es ist, mithilfe eines GPS-Navigationssystems den gesuchten Schatz bzw. das Versteck (Cache) zu finden, von dem lediglich seine geografischen Koordinaten bekannt sind, erfreut sich auch in der Tschechischen Republik immer größerer Beliebtheit.

Man schätzt, dass in der Tschechischen Republik an die dreißigtausend, weltweit mehr als eineinhalb Millionen Caches verborgen sind.

www.czech.cz

( A warning :

One Poodle we once knew discovered a cache of soda and relished biting holes in the cans then spraying the carbonated beverage all over the living room.

Her brother wisely took refuge under the couch.)

eukanuba.de

( Seien Sie jedoch gewarnt :

Eine uns bekannte Pudel-Welpin entdeckte einst ein geheimes Lager mit Selters und knabberte mit Vergnügen Löcher in die Dosen, woraufhin das Sprudelgetränk im gesamten Wohnzimmer verspritzte.

Ihr Bruder versteckte sich schlauerweise unter der Couch.)

eukanuba.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文