Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

profandum
Candela

can·de·la [kænˈdelə] SAM. FIZ.

candela
Candela ž. spol <-, ->
candela

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ordinarily it displays a 15,000 candela 375 mm light powered by a 120 volt electric lamp.
en.wikipedia.org
A 1,000,000 candela lamp, marker radio beacon, and a two-tone diaphone fog signal was her armament against disaster to shipping.
en.wikipedia.org
One lumen is defined as the luminous flux of light produced by a light source that emits one candela of luminous intensity over a solid angle of one steradian.
en.wikipedia.org
The 30,200 candela light sits on top of a 12.5 m tall tower.
en.wikipedia.org
The candela is defined in terms of the watt, which in turn is derived from the ampere.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
The candela is the luminous intensity, in a given direction, of a source that emits monochromatic radiation of frequency 540·1012 hertz and that has a radiant intensity in that direction of 1/683 watt per steradian.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Die Candela ist die Lichtstärke einer Strahlungsquelle, die monochromatische Strahlung der Frequenz 540·1012 Hertz in einer bestimmten Richtung aussendet und deren Strahlstärke in dieser Richtung 1/683 Watt pro Steradiant beträgt.
[...]
[...]
Tad's presentation challenges popular understanding – or misunderstanding – of some of the most fashionable performance indicators in lighting specification today, including lumen output, colour temperature, beam angles, CRI, LOR, MacAdam's ellipses and even the SI unit of light itself, the candela.
light-building.messefrankfurt.com
[...]
In seiner Präsentation hinterfragt Tad das allgemeine Verständnis (oder Missverstehen) einiger der heute beliebtesten Leistungsindikatoren in einer Beleuchtungsspezifikation, wie Beleuchtungsleistung, Farbtemperatur, Abstrahlwinkel, Farbwiedergabeindex CRI, Leuchtenwirkungsgrad LOR, MacAdam-Ellipsen und sogar die SI-Basiseinheit der Lichtstärke, die Candela.
[...]
The basic unit in photometry is luminous intensity (candela).
[...]
www.optronik.de
[...]
Die Basiseinheit in der Photometrie ist die Lichtstärke (Candela).
[...]
[...]
The luminous density of the black body at the temperature of solidifying platinum is by definition 600 000 cd/m2 (candela per square meter), this allows to obtain photometric quantities from energetic ones.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Die Flächenhelligkeit (Leuchtdichte) des schwarzen Körpers bei der Temperatur des erstarrenden Platins (2042 Kelvin) beträgt gemäß der ursprünglichen Definition der Candela 600 000 cd/m2 (Candela pro Quadratmeter), damit können die photometrischen Größen aus den energetischen errechnet werden.
[...]
[...]
While kilogram, metre, kelvin, mole, candela, and ampere can be accurately determined only with well adjusted measuring instruments, the comparison of clock settings in everyday life is a thing of the past.
[...]
www.ptb.de
[...]
Während Kilogramm, Meter, Kelvin, Mol, Candela und Ampere nur mit abgeglichenen Messinstrumenten genau ermittelt werden können, gehört der Uhrenvergleich im Alltag der Vergangenheit an.
[...]