Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lartère
Überdachung

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

cano·py [ˈkænəpi] SAM.

1. canopy:

canopy (awning)
Überdachung ž. spol <-, -en>
canopy (over throne, bed)
Baldachin m. spol <-s, -e>
canopy bed
Himmelbett sr. spol <-(e)s, -en>
canopy bed (over entrance)
Vordach sr. spol <-(e)s, -dä·cher>
canopy bed (pergola)
Pergola ž. spol <-, Per·go̱·len>

2. canopy brit. angl.:

canopy (sunshade)
Sonnendach sr. spol <-(e)s, -dächer>
canopy (sunshade)
Markise ž. spol <-, -n>
canopy (sunshade)
švic. a. Storen m. spol
canopy (on pram)
Sonnenschutz m. spol <-es> kein pl

3. canopy ZRAČ. PROM.:

canopy
Kanzeldach sr. spol
canopy
Kanzelhaube ž. spol
canopy
Kabinendach sr. spol

4. canopy (on parachute):

canopy
Fallschirmkappe ž. spol

5. canopy (treetops):

canopy
Blätterdach sr. spol <-(e)s, -dächer>

6. canopy lit. (sky):

canopy
Firmament sr. spol <-(e)s, -> lit.
canopy
Himmelszelt sr. spol <-(e)s> kein pl lit.
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Überdachung
canopy
Vordach
canopy
Blätterdach
canopy
Baldachin
canopy
Betthimmel
bed canopy
Sternenzelt
canopy of stars poet.
das himmlische Zelt lit.
the canopy lit.
Himmel
canopy

Strokovni slovar za biologijo Klett

canopy [ˈkænəpi] SAM.

canopy
Krone

leafy canopy SAM.

leafy canopy
Blätterdach

canopy layer

canopy layer
Kronenschicht

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

canopy bed
Himmelbett sr. spol <-(e)s, -en>
canopy bed (over entrance)
Vordach sr. spol <-(e)s, -dä·cher>
canopy bed (pergola)
Pergola ž. spol <-, Per·go̱·len>

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It usually inhabits tropical lowland rainforests in the upper (emergent) canopy layer.
en.wikipedia.org
This process produced a canopy layer at the top, facilitating simple planar processing and making the technology manufacturable.
phys.org
A high forest can have one or more canopy layers.
en.wikipedia.org
The newly bare trees open up the canopy layer, enabling sunlight to reach ground level and facilitate the growth of thick underbrush.
en.wikipedia.org
The use of a zip-line allows users to glide between the canopy layer and the forest floor, all while being able to look up, down and around on all sides.
www.themalaymailonline.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Experimental determination of wind loads on buildings, bridges and structures like stationary and mobile canopies, awnings etc. as well as studies of wind comfort
[...]
www.iag.uni-stuttgart.de
[...]
experimentelle Bestimmung von Windlastenauf Gebäude, Brücken, feste und flexible Strukturen, wie z.B. stationäre und mobile Überdachungen, Markisen, etc., sowie Windkomfortuntersuchungen,
[...]
www.iag.uni-stuttgart.de
[...]
Eight rectangular canopies of various sizes were erected for passengers and buses in this station.
[...]
www.selux.com
[...]
Für Passagiere und Busse wurden acht rechteckige Überdachungen in unterschiedlichen Größen errichtet.
[...]
www.selux.com
[...]
On the one hand, flexible, very light-weight thin-film modules made by United Solar Ovonic (Uni- Solar) with total power of 238 kWp are installed on the canopy covering the grand stands.
[...]
www.gehrlicher.com
[...]
Zum einen werden flexible und sehr leichte Dünnschicht-Module von United Solar Ovonic (Uni-Solar) mit einer Gesamtleistung von 238 kWp auf der Überdachung der Zuschauertribünen installiert.
[...]
www.gehrlicher.com
[...]
At a size of 100 x 100 m, the canopy is undoubtedly the construction project’s most important element, both architecturally and structurally speaking, and it will be an exciting addition to the city’s skyline in combination with other innovative projects.
[...]
www.tuev.at
[...]
Mit einem Ausmaß von 100 x 100 m ist die Überdachung zweifelsohne in architektonischer wie statischer Hinsicht das wichtigste Element des Bauvorhabens und wird nach seiner Fertigstellung in Kombination mit anderen innovativen Projekten eine aufregende Ergänzung von Athens Skyline darstellen.
[...]
www.tuev.at
[...]
Central heating recompression plant e sanitary installation Fuel inventories for collective heating fitted outside the building antennas, n awning, canopies Outbuilding, garage n, carport s Kennels, garbage boxes, enclosures…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Zentralheizungsanlage sanitäre Installation Brennstoffvorräte für Sammelheizungen außen am Gebäude angebrachte Antennen, Markisen, Überdachungen Nebengebäude, Garagen, Carports Hundehütten, Müllboxen, Einfriedungen…
[...]
de.mimi.hu

Preiščite slovar

Poglej "canopy" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina