angleško » nemški

capital flow SAM. KONTROL.

Strokovno besedišče

equilibrating capital flow SAM. FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

official capital flow SAM. DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

Strokovno besedišče

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Foreign investment needed by manufacturing was badly hit :

Increasing global trade flows have been accompanied by even stronger growth in global capital flows, including foreign direct investment (FDI) needed by EU industry.

EU Member States together account for a significant proportion of global FDI flows (around 22 % of inflows and 30 % of outflows), but both inflows and outflows have been badly hit by the crisis.

europa.eu

Einbruch der vom verarbeitenden Gewerbe benötigten ausländischen Investitionen :

Die Zunahme der globalen Handelsströme ging mit einer noch stärkeren Zunahme der weltweiten Kapitalströme einher, hierzu gehörten auch die von der Industrie der EU benötigten ausländischen Direktinvestitionen (ADI).

Auf die Gesamtheit der EU-Mitgliedstaaten entfällt mit etwa 22 % der Zuflüsse und 30 % der Abflüsse ein beträchtlicher Teil der weltweiten ADI-Ströme, doch gingen sowohl Zu- als auch Abflüsse durch die Krise stark zurück.

europa.eu

We assist communities in producing reliable energy of certifiable quality from locally and regionally available renewable resources.

This way, capital flows remain in the region where they serve as catalysts for a positive economic trend, promote major communal developments and improve the residents´ quality of life.

www.guessingrenewable.com

Wir helfen Kommunen, verlässliche Energie in zertifizierbarer Qualität aus lokalen und regionalen erneuerbaren Ressourcen zu produzieren.

Dadurch bleiben Kapitalströme in der Region, wo sie als Katalysatoren für positive Wirtschaftsentwicklung dienen, andere wichtige kommunale Entwicklungen fördern und die Lebensqualität der Menschen erhöhen.

www.guessingrenewable.com

More

We want to move more than capital flows and are committed to implementing our corporate goals responsibly, purposefully promoting social activities and operating in an environmentally friendly manner.More

Sustainable Tweets

www.boerse-frankfurt.de

Mehr

Wir möchten mehr bewegen als Kapitalströme und stellen uns der Verpflichtung, unsere Unternehmensziele verantwortungsvoll umzusetzen, gezielt gesellschaftliche Aktivitäten zu fördern und dabei umweltfreundlich zu agieren.

Nachhaltiges Gezwitscher

www.boerse-frankfurt.de

greater political dialogue ;

sound economic and financial relations based on a comprehensive and balanced liberalisation of trade and capital flows;

dynamic cooperation in the educational, social and cultural fields and in scientific and technological development.

europa.eu

intensiverer politischer Dialog ;

solide wirtschaftliche und finanzielle Beziehungen auf der Basis einer umfassenden und ausgewogenen Liberalisierung von Handel und Kapitalverkehr und

dynamische Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen, insbesondere in den Bereichen Bildung, Soziales und Kultur sowie in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung.

europa.eu

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "capital flow" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文