CHALKY - angleščina-nemščina prevod

Angleščina

Nemščina

chalky [ˈtʃɔ:ki, am. angl. also ˈtʃɑ:-] PRID.

1. chalky (of chalk):

chalky: kalk[halt]ig

2. chalky (dusty):

to be all chalky: voll[er] Kreide sein

3. chalky (chalk-like):

chalky: kreideartig

chalky: kreideähnlich

4. chalky (pale):

chalky: kreidebleich

Nemščina

Angleščina

kalkhaltig: chalky

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be all chalky: voll[er] Kreide sein

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Using the "Aussaatsubstrat Profi" for sowing we recommend the supplementary fertilizer "Flory 2", if the water is very chalky use "Vitola" fertilizer, during late summer use cacti fertilizer "Flory 4".

www.uhlig-kakteen.de

[...]

Bei der Verwendung von Aussaatsubstrat Profi empfehlen wir "Gabi-Kakteendünger", oder "Ergänzungsnährsalz Flory 3", bei humosen Aussaatsubstraten und Regenwasser "Spezial-Nährsalz Flory 2", bei sehr kalkhaltigem Wasser "Vitola-Nährsalz", ab Spätsommer "Kakteen-Nährsalz Flory 4".

www.uhlig-kakteen.de

[...]

Today, 5,5 hectares occupy the slopes of Saint-Saphorin, characterised by its soil, a combination of clayish chalk resting on a base of chalky rock made up of pebbles joined by sandstone cement.

[...]

www.domainebovy.ch

[...]

Die 5,5 Hektaren auf den Abhängen von Saint-Saphorin bestehen aus lehm- und kalkhaltigen Böden, auf einem Fundament aus kalkhaltigem Felsen, gebildet aus Kieselsteinen, die von einem sandsteinartigen Zement zusammengehalten werden.

[...]

www.domainebovy.ch

[...]

In North America the tap-rooted plant, which extends its root deep into the earth, grows particularly on the dry chalky soil of the prairies and on sandbanks.

www.dr.hauschka-med.de

[...]

Mit seiner tief in den Boden reichenden Pfahlwurzel wächst er in Nordamerika vor allem auf dem trockenem kalkhaltigem Untergrund der Prärien und auf Sandbänken.

www.dr.hauschka-med.de

[...]

This is one of the reasons why Pinot Noir is rather not produced in Chile although this variety favors the warm sun and lean, permeable, chalky soils of Chile´s Central Valley.

[...]

www.trekkingchile.com

[...]

Nicht zuletzt deswegen wird in Chile eher wenig Pinot Noir erzeugt, obgleich diese Sorte die warme Sonne und die mageren, gut durchlässigen, kalkigen Böden im chilenischen Zentraltal liebt.

[...]

www.trekkingchile.com

[...]

Juice and power deriving from chalky loam soils.

[...]

www.triebaumer.at

[...]

Saft und Punch vom kalkigen Lehm.

[...]

www.triebaumer.at