CLIENT - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

cli·ent [ˈklaɪənt] SAM.

client: Kunde(Kundin) m. spol (ž. spol) <-n, -n; -, -nen>

client: Klient(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>

client: Mandant(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>

client: Auftraggeber(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

client RAČ.: Klient sr. spol <-en, -en>

ma·jor ˈcli·ent SAM. TRG.

major client: Großadresse ž. spol

client-speˈcific PRID. TRG.

client-specific: kundenspezifisch

cli·ent ˈstate SAM.

client state: abhängiger Staat

client-ˈori·ent·ed PRID. TRG.

client-oriented: kundenorientiert

client-reˈ·lated PRID. TRG.

client-related: kundenbezogen

ˈcli·ent call SAM.

client call: Kundenanruf m. spol

ˈcli·ent group SAM. TRG.

client group: Kundengruppe ž. spol

busi·ness ˈcli·ent SAM.

business client: Geschäftskunde(-kundin) m. spol (ž. spol)

cor·po·rate ˈcli·ent SAM.

corporate client: Firmenkunde(-kundin) m. spol (ž. spol)

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

client SAM. TRGI IN KONKUR.

client: Kunde m. spol

client: Kundin ž. spol

client: Auftraggeber(in) m. spol (ž. spol)

client SAM. EKON. ZAKON.

client (Kunde eines Steuerberaters, Wirtschaftsprüfers oder Anwalts): Mandant(in) m. spol (ž. spol)

client SAM. IT

client (untergeordneter Netzwerkcomputer oder -prozess): Client m. spol

client-specific PRID. TRŽ.

client-specific: kundenspezifisch

corporate client SAM. TRGI IN KONKUR.

corporate client: Firmenkunde m. spol

client debtor SAM. INVEST. IN FINAN.

client debtor (Schuldner der abgetretenen Forderung): Drittschuldner m. spol

institutional client SAM. TRGI IN KONKUR.

institutional client: institutioneller Kunde m. spol

client-related PRID. TRGI IN KONKUR.

client-related: kundenbezogen

client segment SAM. TRGI IN KONKUR.

client segment: Kundensegment sr. spol

client information SAM. TRŽ.

client information: Kundeninformation ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

custody account client: Depotkunde m. spol /-kundin ž. spol

attorney-client privilege: Aussageverweigerungsrecht sr. spol des Anwalts/der Anwältin sr. spol

attorney-client privilege: Anwaltsgeheimnis sr. spol

steady client [or customer]: Stammkunde(-kundin) m. spol (ž. spol) <-n, -n; -, -nen>

in the final analysis the client has the freedom to refuse the offer: letzten Endes hat der Kunde die Freiheit, das Angebot abzulehnen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

During a typical psychodrama session, a number of clients gather together.

en.wikipedia.org

Clients vary in technical aspects, support of protocols and other factors.

en.wikipedia.org

Retail stores were among the firm's first clients.

en.wikipedia.org

The counselor also intervenes to interrupt the client's patterns.

en.wikipedia.org

This system is often cost-effective for clients and time-effective for print houses.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Any terms and conditions on the part of the client are only binding for the translator if she has accepted them in writing.

[...]

www.anne-koth.de

[...]

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden sind für die Übersetzerin nur verbindlich, wenn sie diese schriftlich anerkannt hat.

[...]

www.anne-koth.de

[...]

In this way, our clients optimize their patients ' lengths of stay, increasing the number of discharges in the optimal compensation period by up to 18 percentage points.

www.rolandberger.de

[...]

Unsere Kunden optimierten so ihre Verweildauer mit Anstieg der Entlassungen im optimalen Vergütungsbereich um bis zu 18 % -Punkten.

www.rolandberger.de

[...]

Thanks to this effort, more than 4.5 million clients are now benefiting from transparency and fairness in the financial sector.

[...]

[...]

Dank seines Engagements profitieren mittlerweile mehr als 4,5 Millionen Kunden von Transparenz und Fairness im Finanzsektor.

[...]

[...]

More than 4.5 million clients of regulated financial institutions benefit from these enhanced consumer protection measures.

[...]

[...]

Mehr als 4,5 Millionen Kunden von regulierten Finanzinstitutionen profiteren dadurch von faireren Bedingungen.

[...]

[...]

Around 70,000 of them are potential wealth management clients.

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Rund 70.000 von ihnen sind potenzielle Kunden für ein gehobenes Vermögensmanagement.

[...]

www.rolandberger.de

Preiščite slovar

Poglej "client" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina