Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Calypso
Eroberer
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
con·quer·or [ˈkɒŋkərəʳ, am. angl. ˈkɑ:ŋkɚɚ] SAM.
1. conqueror VOJ.:
conqueror (of sth)
Eroberer(Eroberin) m. spol (ž. spol) <-s, ->
conqueror (of sb) of
Sieger(in) m. spol (ž. spol) <-s, -> über +tož.
William the Conqueror
2. conqueror (climber):
conqueror
Bezwinger(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Eroberer (Er·ob(r)e·rin)
conqueror
conqueror
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Some historians doubt this version of the history written by the conquerors.
en.wikipedia.org
The conquerors set off to the rest of the empire, founding cities and overpowering their people.
en.wikipedia.org
Over time, other great conquerors and civilizations would arrive to claim the city as their own.
en.wikipedia.org
What follows is a grisly depiction of hardships inflicted on war-torn nations by their conquerors.
en.wikipedia.org
The subdued are under the conqueror's despotical authority, but only those who actually took part in the fighting.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
The Islands’ picturesque beauty, the warm local hospitality and the advantageous geographical position, have attracted various conquerors and pirates to our shores.
[...]
malta.inselradar.de
[...]
Die pittoreske Schönheit der Insel, die herzliche Gastfreundschaft ihrer Bewohner und die ideale geografische Lage haben mancherlei Eroberer und Piraten an unsere Küsten geführt.
[...]
[...]
It provides a theoretical, empirical, and linguistic basis for the understanding of the diversity of cultural forms and practices of the European conquerors, settlers, and immigrants, of the indigenous populations as well as the present-day hybrid and multicultural Latin American national-states.
[...]
www.cgs.unibe.ch
[...]
Es legt theoretische, empirische und sprachliche Grundlagen, um die Vielfalt der kulturellen Formen und Praktiken der europäischen Eroberer, Siedler und Einwanderer, der indigenen Bevölkerungen sowie der heutigen hybriden und multikulturellen lateinamerikanischen Nationalgesellschaften erfassen zu können.
[...]
[...]
It was the conqueror, Hernando Cortez, that discovered the use of cocoa beans.
[...]
www.ritter-sport.de
[...]
Erst mit dem Eroberer Hernando Cortez entdeckten die Spanier die Verwendung der Kakaobohnen.
[...]
[...]
In the area of present-day Niš, in the ancient city Naissus born Roman emperor Constantine the Great and Constantius III.Geographic Niche position made it strategically important and therefore attractive city for many conquerors.
[...]
www.globaltravel.ch
[...]
Auf dem Gebiet des heutigen Niš, in der antiken Stadt Naissus geboren römische Kaiser Konstantin der Große und Constantius III.Geografski Nischenposition es strategisch wichtig sind und daher attraktive Stadt für viele Eroberer.
[...]
[...]
Which conquerors of Utopia can we offer our children?
[...]
www.arteevita.de
[...]
Welche Eroberer der Utopien haben wir unseren Kindern zu bieten?
[...]